包扎伤口文言文怎么说(包扎的“扎”是哪个读音?是ZA还是ZHA?)
1.包扎的“扎”是哪个读音?是ZA还是ZHA?
扎是多音字，根据用法，有时读ZA，又有时读ZHA。
包扎读bāo zhā 扎 zā： （1） 捆绑；缠束；拴；系 抄扎家私，分？l众军。——《水浒传》 （2） 又如：扎抹（缠绑；收拾）；扎爪（拴绑；缠绑）；扎一根红头绳；扎花环；扎包（捆在腰间的长布）；扎缚（捆扎；包扎）；扎脚（缠足）；扎把（成捆的草把） （3） 编 如：扎小辫儿 （4） 挽上，卷起来 如：扎高裤脚；扎起袖子；扎脚勒手（卷起裤脚和衣袖） （5） 趁人之危，勒索财物 如：扎火囤（用女色设骗局诈取财物）；扎诈（讹诈） （6） 捉[迷藏] 如：扎盲盲（捉迷藏）；扎朦（捉迷藏） 扎：zhā （1） 刺；戳 不问个是和非，觑僧人便扎。
——董解元《西厢记》 （2） 又如：扎艺（绣花）；扎心（刺心。谓可恨，痛心）；扎针；扎害（损害；坑害） （3） 驻扎 扎下一个山寨。
——《水浒传》 （4） 又如：扎火囤（预先设置圈套，诱人上当，以诈取钱财）；扎寨；扎寨夫人（压寨夫人） （5） 装扮 看那同僚扎甚嘴脸来见我？——《醒世恒言》 （6） 又如：扎扮（装扮）；扎作（打扮）；扎括（方言。 装扮）；扎裹（打扮，装扮） 包扎 bāozhā （1） 用布包 [伤口] 用干净纱布包扎伤口 （2） 用绷带捆绑、包裹或包缠 包扎伤口 。
2.文言文《关羽刮骨疗毒》的译文
一、译文：关羽曾经被乱箭所射中，贯穿了他的右臂，后来伤口虽然痊愈，（但是）每到阴雨天，骨头常常疼痛。医生说：“箭头有毒，毒已深入骨髓里，应当剖开手臂打开伤口，刮骨头除去毒素，这个隐患才可以除去。”关羽便伸出手臂让医生剖开它。当时关羽正在和诸位将领围坐在一起喝酒，手臂鲜血淋漓，都漫出盛血的盘子了，但是关羽却割肉喝酒，谈笑如常。
二、原文：出自 西晋 陈寿《三国志》
羽尝为流矢所中，贯其右臂，后创虽愈，每至阴雨，骨常疼痛。医曰：“矢镞有毒，毒入于骨，当破臂作创，刮骨去毒，然后此患乃除耳。”羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对，臂血流离，盈于盘器，而羽割炙引酒，言笑自若。
扩展资料
一、人物介绍
关羽（？-220年），本字长生，后改字云长，河东郡解县（今山西运城）人，被称为“美髯公”。早年跟随刘备颠沛流离，辗转各地，和刘备、张飞情同兄弟，因而虽然受到了曹操的厚待，但关羽仍然借机离开曹操，去追随刘备。赤壁之战后，关羽助刘备、周瑜攻打曹仁所驻守的南郡，而后刘备势力逐渐壮大，关羽则长期镇守荆州。
建安二十四年，关羽在与曹仁之间的军事摩擦中逐渐占据上风，随后水陆并进，围攻襄阳、樊城，并利用秋季大雨，水淹七军，将前来救援的于禁打的全军覆没。关羽威震华夏，使得曹操一度产生迁都以避关羽锋锐的想法。
但随后东吴孙权派遣吕蒙、陆逊袭击了关羽的后方，关羽又在与徐晃的交战中失利，最终进退失据，兵败被杀。
二、作者介绍
陈寿（233年—297年），字承祚。巴西郡安汉县（今四川南充）人。三国时蜀汉及西晋时著名史学家。
陈寿少时好学，师事同郡学者谯周，在蜀汉时曾任卫将军主簿、东观秘书郎、观阁令史、散骑黄门侍郎等职。当时，宦官黄皓专权，大臣都曲意附从。陈寿因为不肯屈从黄皓，所以屡遭遣黜。蜀降晋后，历任著作郎、长广太守、治书待御史、太子中庶子等职。晚年多次被贬，屡次受人非议。元康七年（297年）病逝，年六十五。
3.谁知道文言文的翻译
鳝救婢
高怀中（人名可保留不译），业（经营）鳝面于扬州小东门（于于扬州小东门，倒装句，要翻译出来，即在扬州小东门。），日（每日，名词作动词用）杀鳝以（在）千数（数量），（高怀中的）一（位）婢（女仆）悯（怜悯）之（代鳝鱼），每夜窃（偷）部分缸中鳝，从后窗投诸（之于）河，如（像）是（这样）累（多）年。一日面店被焚（被火烧），婢（女）仓皇出逃，为（被）火所伤（所伤，烧伤），困于河滨（困于，被动。被困在河边）。夜深（婢女）入睡，比（等到）醒而痛减（少），伤尽（逐渐）愈（痊愈）。视（看）之（代词，伤口），有（伤口上有）河中污泥，敷于（在）伤处，而（然而）周（周围）有鳝之（助词，的）行（爬行）迹（痕迹），始（开始）知（知道，明白）向（先前）所放生之（的）鳝来救也。高怀中感其（代，这件事）异（奇怪）
遂（就）为（因为）之（这件事）罢业（不在经营鳝面生意）。及（等）拆锅，下（锅下）有洞，生（活得）鳝无数（很多）盘（盘踞）其（代，洞）中，悉（全部）纵（放）之（代，鳝鱼）于（在）河。
[文言知识]
1.“诸”与“之于”。“诸”与“之于”在文言中常可互用互解。上文“从后窗投诸河”，即可按“从后窗投之于河”理解，而“悉纵之于河” ，也可说成“悉纵诸河”。又，《愚公移山》：“投诸渤海之尾”，即“投之于渤海之尾”，意为把土石投放到渤海的边上。
2.以千数。“以千数”意为用千来计算，即数千条，“日杀鳝以千数”，即每天宰鳝好几千条。如果理解为一千条或约一千条，都是不对的。“以百数”即几百；“以十数”即几十。
4.求大家吧这篇文言文翻译成现代文
曾经买了辆私家车好处多，起初还高兴，可没过多久，这里有想法就来了。
一天晚，为图个方便，曾惠奇就把车停在门前的树下。这一天早上，曾惠奇将还在班，到车前看，于是惊讶，只见爱车上被拉满了鸟屎。看时间还来得及，曾惠奇急忙寻找盆端水洗。
气愤归，车将阻止他。可三天，悲伤又生了。曾惠奇被爱车上又被拉到鸟屎，而且处理还导致大，最终在玻璃上风。这次，曾惠奇真的是惹火了，从网上买了一把弹弓和三包大号的钢珠，想和这阴鸟一种颜色看。
这一天早上，曾经我认为出来，举目一看，只见喜欢车的风玻璃上又落上了四次的鸟屎。再看一看，树上有几只鸟在那花，稍食玉树花，稍食玉树喳喳呼，如果在笑的。
曾经我很怒从心头起，拿弹弓，摁上一颗钢珠，看到一只鸟，两手臂一用力，张橡子皮筋，右手一松，他的大的钢珠“嗖”它就飞走了。遗憾的，，曾惠奇弹技不如，又是在愤怒，结果，这颗星飞出的钢珠不是不到鸟，而不是中了对三座楼一户人家的窗玻璃上，只听“啪嚓”一声，玻璃就碎了……
被杀害的人牛大爷探头一看，发现了曾惠奇，立刻叫起来：“我对小曾的，你也老大不小了，昨天玩起了弹吗？？玩弹子在林子里游啊，难道在小区里瞎骚扰……”牛大爷就把头又离开，快，立即下跑了。曾惠奇知道惹麻烦了，急升好言解。牛大爷也不见曾惠奇，因此欲绝。可就在这，牛大爷的妻子来了，他可不停，直接告诉你想做的改变曾惠奇火。曾惠奇看不偿还的了，于是拿出二百元钱塞在牛大爷手。
初战失利，打鸟不成，而打碎了他的邻居的玻璃，又破了财，真是晦气。曾惠奇坚持以错误都归到他的鸟身上。
第二天早上，曾惠奇又挟弹到了树下。这是一个曾惠奇受了昨天的训练，因为几乎直的话发，这样就不会独自到别人家里火上的。曾经我认为仰脸望着一只鸟，用狠劲把一颗钢珠射去。可惜用力过猛，又失去了，钢珠从叶的缝隙中飞出。再看那只鸟，连一点惊恐之意不，是不矛盾的冲击曾惠奇叫几声。
曾惠奇为气的，就以第二钢珠又射了，这一次他用的力气大。而凄惨的，这颗钢珠特无射鸟，不只是打在那棵大树枝上又弹了回来的，正中曾惠奇的右眼睛，只听他大叫一声“奴才呀”，把弹，遮住眼睛蹲在地上……
小区保安过，看事情变了，紧急救援拨打120。
曾惠奇在医院。医生为他检查的说：“真是太幸运了，再差这一点而伤到自己了……'。“这将为医生曾惠奇包扎伤口，而且还不停地数，“这个人也为之，老大不小了，为什么玩弹弓打鸟？再说了，这几种，大多是国家保护动物……”
曾经我感到愤怒了，且吟且难以说：“你是在说不腰疼痛！如果这些鸟天往你的车上拉屎，而且只去上牵着挡风玻璃，你能不感动呢……”
这医生还有修，不喜欢与别人抬杠子，听说他不到曾惠奇辩，只顾低头为他治疗伤口。
治疗伤口，曾惠奇在病房输液。至病房看，没想到病房里还住着一个男人，说马银贤，正和他住一个区惠奇。看到所以人，二人于是聊了，聊着聊着，各言其所伤的原因。……
那马银有什么伤害的人？所以现在一天，他们驾摩托车出。可以出了区正在不远，只见对面来了一个老者行踪狗，正走着，他的狗不知道从哪里风，突然受惊，旁边一个了，正是马银贤之路，马银贤躲闪不及，摩托车失去，一头撞到路边的树上……
正说着马银贤，他的行踪的老翁进了狗病房，大的声音说：“小马啊！这件事的就被我知道了……”
原来老头说周康建，这是一个在刑警，他现在从行踪狗，而狗忽然惊，当小马伤。出了后，周康建就出来问狗为什么惊讶的。其经审核后，看到狗背上有伤明显的迹象。周康建即断，狗便遭掩埋而吃惊的，他又在细搜索，竟然有一颗钢珠。看来，正是这颗钢珠中的犬业的敏感……，让周康建马上找的了：某人打鸟，以钢珠射上了天，钢珠落下来时，会在狗背，狗接受痛后一惊，汴州到道阻隔摩托车的道路，于是发了这场事件……
听说他周康建的描述，马银贤与曾惠奇愕然。曾经我很想：然而，这场战事的元，先给我打鸟时射飞了那颗钢珠。沉默了很久，曾惠奇就说：“我不避讳，这次事故，为我弹弹鸟，射的钢珠惹的祸。如果不是我在小区里用弹弓打鸟，哪有这样不幸的事？所以，你的医药费，应该由我负责……”
5.江南一县文言文翻译
江南有某县郊外有一座古寺，地方偏远山险阻隔，人迹罕至，僧人们苦不堪言。
一天，有个游方僧人来到寺庙，给主持僧人出主意，和主持一起谋划了个可以让寺庙惊人耳目。庙里有五百罗汉像，选择一个相貌与游方僧人相似的。
（游方僧人）穿上它的衣服、带上它的斗笠、手持它的禅杖，到县城里理发。理发时故意被剃刀割伤头顶，脱下衣服包扎、用白药敷伤口。
留下禅杖作为信物，和理发师约好到寺里来，就送给他千文钱。理发师如期而至，刚到寺里，就被看门人殴打，并说“罗汉的禅杖已经丢失半年，原来是被你偷盗了”。
理发师把讲述了得到禅杖的事情，告诉主持后，更加奇怪。一起打开罗汉堂。
门锁涩住了，堆积很多灰尘。很久都打不开。
看到丢失禅杖的罗汉，衣服斗笠都是（理发师）以前见过的。罗汉头顶有伤口，血迹、敷药都和以前一样。
罗汉前面有一千文古钱，串在一起都腐朽了。方丈和理发师一起惊叹不已。
这个传闻马上就传播开了，每天都有很多施主来，因此寺庙香火旺盛。数年后，有僧人为了争夺财务，把这个事情泄露出去了。
