不恰当,不宜。
《红楼梦.第四六回》:「老爷如今上了年纪,行事不妥,太太该劝才是。」
《老残游记.第五回》:「四个人死后,于学诗的媳妇也到城里去一趟,商议著要上控。就有那老年见过世面的人说:『不妥,不妥,你想叫谁去呢?外人去叫做「事不干己」,先有个多事的罪名。』」
英语 not proper, inappropriate
法语 impropre, qui ne convient pas
面对命运不妥协,面对困难不退缩,这样才能做自己的英雄。
急躁地裁断事理是不妥的。智者应该同时明察正确与错误两方面。
把步骑队伍混合一起的办法是不妥的,这仅能造成麻烦。骑兵失去运动迅速的优点,一切动作均受牵累,不复具有推进力。
这块地凹凸不平,作为足球场实在不妥。
集中精力,绝对不妥协的向官僚主义开战。
在困境面前,我会勇敢地去战胜它,永不妥协,不战胜困境,我决不轻言放弃。我相信“阳光总在风雨后”。
行人靠右走,着实不妥,实在是太糊涂了。大家想想,行人都靠右走了,那左边留给谁呢?
现在看,确实我当时发在微博上的举动是不妥的,但是我当时真的不知道会有这么多人看,我以为只有我认识的一两百人会看到,因为我当时的朋友、同学,似乎都是这样的。
意思传达不妥,概念传达不当,自己有可能就是那个爱无中生有的人,一个歪曲事实的人。
有没有那么一朵玫瑰永远不凋谢,永远骄傲和完美永远不妥协,为何人生最后会像一张纸屑,还不如一片花瓣曾经鲜艳。