亨通 hēngtōng
[going smoothly;be prosperous] 顺利
万事亨通
通达顺利。
《京本通俗小说.错斩崔宁》:「刘官人,你只是一时运限不好,如此落寞。再过几时,定会有个亨通的日子。」
《儒林外史.第四四回》:「我老头子老运亨通了!偶然扯个谎,就扯著了!」
英语 to go smoothly, prosperous, going well
德语 klappen (V), erfolgreich
法语 marcher comme sur des roulettes
祝愿你今年财运亨通,日进斗金。
他使尽一切手段,攀龙附凤,难怪官运亨通,扶摇直上。
只要你按我说的办,包你生意兴隆、财运亨通。
不敢说万事亨通,反正比您这万事不通强得多。
这种人善于钻营,故而官运亨通。
祝领导步步高升,官运亨通。
此人长袖善舞,人缘极好,难怪官运亨通。
汉末的豪强们作恶多端,可是常常官运亨通,窃钩窃国,王法又几时制裁到这些人头上?
小雪上位,祝福不掉队:祝你财运亨通屋里满是钞票,心情愉快小脸满是微笑,身体倍棒心里满是骄傲,爱情甜蜜幸福直冒泡泡!愿你小雪快乐呱呱叫!
财神节日到了,祝福如影随形,财运天天亨通,财神左右围从,财气上下贯通,财源滚滚广进,财富称霸称雄。祝财神日乐无忧消烦恼,生活美满甜蜜。