到手 dàoshǒu
[in one's hands;possession] 拿到手
眼看就要到手的粮食,白白给洪水冲走了
获得。
《红楼梦．第五七回》：「我原要说他家的人，谁知他的人没到手，倒被他说了我们的一个去了。」
《儒林外史．第一回》：「但世人一见了功名，便拾著性命去求他，及至到手之后，味同嚼蜡。」
英语 to take possession of, to get hold of
法语 avoir entre les mains
事到手且莫急，便要缓缓想。想得时切莫缓，便要急急行。处天下事，只消得安详二字，兵贵神速，也须从此二字做出。然安祥非迟缓之谓也，从容详审，养奋发于定之中耳。
犹如把一件丢掉的珍宝找到手，他亮起眼睛，一连喊了三声“好！好！好！”。
他的嘴闭得紧紧的，像是刚刚捕捉到手的蚌。
犹如把一件丢掉的珍宝找到手，他亮起眼睛，一连喊了三声“好！好！好！”一大串话噼里啪啦像连珠炮从她嘴里甩出来，连气都不喘一口。
贪心的人想把什么都弄到手，结果什么都失掉了。克雷洛夫
始终使用最顶尖的业务人才，不惜代价挖到手。
只要钱到手，管它臭不臭。哈林
钱这个东西，一定要及时到手才算数，至于天边外的承诺，不妨让别人去争夺，你连想都不要去想。
顾客开了口，生意快到手。民谚
人生应有两个目标：一个是把你所要的东西弄到手，另一个是用弄到手的东西享乐。然而懂得这第二个方法的人才是最聪明的。