反而 fǎn’ér
[instead;on the contrary] 表示跟上文意思想相反或出乎意料
我一解释,他反而更有意见了
表意外或相反的连接词。
《文明小史．第四一回》：「如今好处没有想到，反而连根拔掉。」
英语 instead, on the contrary, contrary (to expectations)
德语 stattdessen, ganz im Gegenteil (Konj)
法语 en revanche, par contre, au lieu de
大地啊，你是多么平反而有多么伟大，你用你的博爱征服了无数的人们，让他们心甘情愿的像你一样无私奉献。
要抒写自己梦想的人，反而更应该清醒。
时间多反而容易使人懒散，缺乏动力，效率低。
不求全不求美，生活反而周全又完美。
夜晚有一种不一样的声音，似乎是微风与云的翻动，反而更衬出宁静的气息。路灯的白光微微照映着一小片地方，远处是深深的黑暗，月亮在迷雾一般的云层里，朦胧地泛出诡异的光晕。
水泥钢筋非但没有压垮大地妈妈的脊梁，反而使她变得更加坚实与厚重，承载着六十亿人的生命，沉淀了数千年的历史文化，见证了数以万计的英雄故事。
拥有了太多反而是负担。只拥有一块手表的人知道现在几点，一个拥有两块手表的人却很难确定现在的准确时间。
大白是只贪吃的猫，它不吃老鼠，反而爱吃牛肉，每逢家里吃牛肉时，它都会趴在桌子底下，看着我叫，那眼神就像在乞求我给它一点，我总是会给它一大块，看着它在一旁津津有味地吃着牛肉，我心想，这真是只贪吃的猫。
哪棵树下没有鸟粪？这反而使花开得更香！
天才在逆境中才能显出，富裕的环境反而会埋没它。贺拉斯