喉舌 hóushé
[mouthpiece;spokesman] 泛指说话的器官和新闻媒介
王之喉舌。——《诗·大雅·烝民》。传:“家宰也。”
我们的报纸是人民的喉舌
咽喉与口舌。
比喻掌握机要，负责传达国君命令的重要官员。
《诗经．大雅．烝民》：「出纳王命，王之喉舌。」
汉．扬雄〈尚书箴〉：「出入王命，王之喉舌。」
比喻口才、言辞。
唐．刘知几《史通．卷一八．杂说下》：「昔魏史称朱异有口才、挚虞有笔才，故知喉舌翰墨，其辞本异。」
比喻代言人。
如：「民意代表是人民的喉舌。」
比喻要害之处或交通要道。
《南齐书．卷四八．刘绘传》：「南康是三州喉舌，应须治 干。」
英语 mouthpiece, spokesperson
德语 Telefonmuschel, Mundstück (S)
法语 gorge et langue, organes de la parole, porte-parole
言语在口，譬含锋刃，不可动也。动锋刃者，必伤喉舌。
演说家是国家的喉舌。吉卜林
党报作为党和人民的喉舌，是其他舆论工具所不能替代的。
8月中旬，五名中国记者，其中一名来自作为政府喉舌的人民日报，采访了湖南凤凰桥塌陷事件的见证人。
党刊作为党和人民的喉舌，担负着宣传党的路线方针政策的重大职责。
这就是说,英国广播公司并不是政府的喉舌.
人民日报不过是党的喉舌,但每况愈下,信其报道的人是越来越少.
帕诺夫打下容易,经过他的衣袖擦喉舌,开始吸.
英语是,而且一向是,人民大众的喉舌.
这家报纸不过是某些富人的喉舌.