基本解释
报仇雪恨 bàochóu-xuěhèn
[revenge] 报:报复;雪:洗雪。指对侵略者或伤害者进行回击,以解除过去的怨恨
滥官害民贼徒!把我全家诛戮,今日正好报仇雪恨!——《水浒全传》
辞典解释
报仇雪恨 bào chóu xuě hèn ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄣˋ
报复冤仇，洗刷怨恨。
《水浒传．第五八回》：「滥官害民贼徒！把我全家诛戮！今日正好报仇雪恨。」
《精忠岳传．第四七回》：「若果有中兴之主，用贤去奸，奋志恢复，何难报仇雪恨，奠安百姓？」
近义词
报仇雪耻
英语 to take revenge and wipe out a grudge (idiom)
法语 (expr. idiom.) se venger et anéantir une rancune
【解释】雪：洗刷掉。报冤仇，除仇恨。
【出处】《淮南子·泛论训》：“（文）种辅翼越王勾践。而为之报怨雪耻。”
【示例】滥官害民贱徒，把我全家诛戮，今日正好报仇雪恨！ ◎明·施耐庵《水浒全传》第五十八回
【近义词】报仇雪耻、深仇大恨、以牙还牙
【反义词】以德报怨、忍辱负重、忍气吞声
【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；用于复仇方面
【報】：1.傳達，告知：報告。報喜。報捷。報考。報請（用書面報告向上級請示）。報廢。2.傳達消息和言論的檔、信號或出版物：簡報（文字較短、內容簡略的書面報告，印發給有關部門）。電報。情報。晚報。畫報。報端。3.回答：報答。報恩。報仇。報國（報效祖國）。報酬。4.由於做了壞事而受到懲罰：報應。
【仇】：[chóu]1.仇敌：疾恶如仇。同仇敌忾。2.仇恨：结仇。血泪仇。他们两家有仇。[qiú]姓。
【雪】：1.空气中降落的白色结晶，多为六角形，是气温降低到0℃以下时，空气层中的水蒸气凝结而成的。2.颜色或光彩像雪的：雪白。雪亮。3.姓。4.洗掉（耻辱、仇恨、冤枉）：雪耻。雪恨。昭雪。洗雪。
【恨】：1.仇视；怨恨：仇恨。恨之入骨。2.懊悔：悔恨。遗恨。
* 報仇雪恨的读音是：bào chóu xuě hèn，報仇雪恨的意思：【解释】雪：洗刷掉。报冤仇，除仇恨。【出处】《淮南子·泛论训》：“（文）种辅翼越王勾践。而为之报怨雪耻。”【示例】滥官害民贱徒，把我全家诛戮，今日正好报仇雪恨！ ◎明·施耐庵《水浒全传》第五十八回【近义词】报仇雪耻、深仇大恨、以牙还牙【反义词】以德报怨、忍辱负重、忍气吞声【语法】联合式；作谓语、宾语、定语；用于复仇方面
