夭折 yāozhé
(1) [die young]∶未成年而死——亦称“夭亡”
(2) [come to a premature-end]∶比喻事情中途失败
那些计划夭折了
短命、早死。《列子.力命》:「怨夭折者,不知命者也。」《三国演义.第三三回》:「 吾欲托以后事,不期中年夭折,使吾心肠崩裂矣!」也作「夭枉」。
比喻事情中途失败。
英语 to die young or prematurely, to come to a premature end, to be aborted prematurely
德语 früh sterben, einen frühen Tod sterben, abgebrochen werden, zu einem vorzeitigem Ende kommen (V), vorzeitig abbrechen (V)
法语 mourir prématurément, prendre fin prématurément
浪费了一生就等于夭折。
乐易者常寿长,忧险者常夭折。民谚
物暴长者必夭折,功卒成者必亟坏。
由于受金融危机的影响,这个方案未待实行就夭折了。
当你面临着夭折的可能性,你就会意识到,生命是宝贵的,你有大量的事情要做。霍金
初恋之所以最好,是因为及时夭折而没机会变坏。
优异易夭折,平庸能长寿。爱情何尝不是如此?
我是晨光上诞生的年华,而你却是夕阳下夭折的光阴,望着你,我让寂寞白了发。吴青峰
伙计们!大感谢!没你们的帮助,这次的复刻工程肯定夭折的!
许多被感染的胎儿要么是死产,要么出生不久就夭折了.