小意思 xiǎoyìsi
[small token of kindly feelings;mere slight token of regard] 套语,表示对宾客的招待或赠送的礼品是自己微薄的心意
这是俺们家乡特产,你一定要收下,只是一点小意思
小意思 xiǎoyìsi
[nothing][口]∶指微不足道,算不了什么
花点儿钱小意思,问题是事情不该这么办
微薄的心意。多用作送人财物的谦词。
如：「这是一点小意思，请笑纳。」
英语 small token, mere trifle (used of one's gifts)
德语 nur eine Kleinigkeit
法语 petit jeton, bagatelle, bien peu de chose
这条短信没什么意思，其实就是点小意思，若你不看就没意思，看不懂意思就更没意思，我的意思就是意思意思，有意思没意思都是一个意思：整晕你。
这点小意思,何足挂齿呢?
这条短信没别的意思，就是有点小意思，如果你不看就没意思，看不懂就更没意思。其实我的意思就是意思意思，有意思没意思都是一个意思：整晕你。
铁哥们日到了，没有别的意思，只有一点小小意思，你应该懂我的意思，就是要你过得很有意思，你也不用不好意思，大方跟我意思意思，不然你就不够意思。
鸡饲料钱只是小意思，投资者可能花更多钱购买Zynga股份，正是这家公司打造了“开心农场”及其他网络游戏。
这是我的一点小意思,送给你做生日礼物.
这是我们公司的一点小意思,请笑纳.
这是一点小意思，请笑纳。
这是我给你的一点小意思,希望你喜欢.
这听上去有难度，可是比起全职工作来，就是小意思了。