慕名 mùmíng
[admiration for others' reputation;out of admiration for a famous person] 仰慕名声
慕名而来
羡慕人家的好名声。
《文明小史.第三四回》:「人家看得佩服,就有几位维新朋友,慕名来访他。」
如:「慕名而来」。
爱好名誉。
《汉书.卷八二.王商等传.赞曰》:「阳平之王多有材能,好事慕名,其势尤盛,旷贵最久。」
英语 to admire sb's reputation, to seek out famous person or location
法语 admirer la réputation de qqn, chercher une personne ou un lieu célèbre
听说这里的泉水清凉甘醇,很多人不远千里,慕名而来。
他终于来到慕名已久的西子湖畔。
四海悠悠,皆慕名者,盖因其情而致其善耳。
展览办得很好,许多人慕名而来。展厅里人们挨肩擦膀,熙来攘往。
很多海外游客,千里迢迢慕名到来观赏姻缘石,他们在参拜之余,又可俯瞰山下景色。
这家的小笼汤包脍炙人口,许多人慕名而来,天天高朋满座。
我们慕名来到了这家特色餐馆,品尝到了他们的招牌菜后,都真心地夸赞他们的美食名副其实。
他千里迢迢慕名而来,就是期盼得到教授的指导。
不管道路漫长,自有双脚丈量;不羡慕名车豪房,多走几步路低碳健康;不怕油价飞涨,少开车环保又时尚。9月22是世界无车日,愿每一个人都用幸福的双脚走在快乐的大道上!
美味佳肴天下传,酒香不怕巷子远。慕名前来美味品,顾客频频众口赞。色香味美汤汁鲜,买一赠一再兑奖。世界厨师日,愿大师生意兴隆,名扬四海!