推托 tuītuō
[offer as an excuse;dodge;plead] 托故推脱
推托之词
借口推辞规避。元.王实甫《西厢记.第三本.第一折》:「夫人失信,推托别词,将婚姻打灭,以兄妹为之。」《三国演义.第四回》:「今差人往召,如彼无疑而便来,则是献刀;如推托不来,则必是行刺,便可擒而问也。」也作「推托」。
推举嘱托。
汉.徐干《中论.卷下.谴交》:「把臂捩腕,扣天矢誓,推托恩好,不较轻重。」
英语 to make excuses, to give an excuse (for not doing something)
德语 vorschützen (V), Ausflucht; Vorwand
法语 faire des excuses, donner une excuse (pour ne pas faire qch), prétexter
等待,是偷懒的藉口,怠惰的推托。
他推托肚子疼,怎么也不肯上台表演。
这是人家的真情实意,你可不要再推托了。
她没有生病;这只是她的推托之词。
警察的报告书里充满推托之辞.
他们从招生专家那里得到的答案往往是推托的,不真诚的,甚至傲慢的.
两人在互相推托的时候,张天武不小心抓到了王心雅的手,这一抓让他心潮澎湃的,他赶紧松开手,然后加紧双腿,以此来掩饰自己已经硬起来的下面。
仇大哥,既然廉坛主如此诚意,你便不要推托了吧!
小竖见了钱,千欢万喜,有甚么推托?拿了布袍一径到里头去,交与翠翠道:“外边刘官人叫拿进来,付与翠娘整理的。
所以那种话无非是借口,甚至倒不如说是推托之词。