桃花汛 táohuāxùn
[spring flood] 亦称“春汛”、“桃汛”。河流在桃花盛开时节突然疾速上涨
每年春天桃花开时,黄河等处涨起的潮流。
宋.吴文英〈水龙吟.夜分溪馆渔灯〉词:「怕烟江渡后,桃花又汛,宫沟上,春流紧。」
也称为「桃花水」、「桃汛」、「春汛」。
英语 spring flood (at peach-blossom time)
德语 Frühlingshochwasser (S)
冰雪消融后的河水猛涨,又称桃花汛。
江南忙得热火朝天,而且广大军民团结一致,一定要在桃花汛到来之前,把将水彻底挡住,所以长江大堤的修建速度越来越快。
这么猛的桃花汛,十年不遇一次啊。
桃花汛又称桃汛水,指每年春季黄河上游冰雪融化形成的洪水,因流至下游时适值桃花盛开季节,故称桃花汛。
然后就是桃花汛,虽说上游分了洪,但加固堤防的事务也忙得本州上下焦头烂额,偏偏这个时候还爆发了战事,流年不利啊。
渭水正值桃花汛至,春水涣涣,绿草盈盈。
这一次咱们进入河北,是冒着桃花汛渡黄河,将士士气低落。
“哪有时间?一年当中五月份之前要做防汛准备;六月到十月是伏汛、秋汛期;十一月份又要开始防凌汛了;到了来年的二月,桃花汛又来了。
此时,黄河下游常出现一个小洪峰,因为正逢桃花盛开季节,故称之为“桃汛”或“桃花汛”。