洞天 dòngtiān
[fancinating place] 道教指神仙居住的地方,意思是洞中别有天地,现在借指引人入胜的境地
别有洞天
洞天石扉,訇然中开。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
道家认为神仙居处多在名山洞府中,因洞中别有天地,故称为「洞天」。
唐.权德舆〈题崔山人草堂〉诗:「竹径茆堂接洞天,闲时麈尾漱春泉。世人车马不知处,时有归云到枕边。」
宋.张君房《云笈七签.卷二七.天地宫府图》:「太上曰:『十大洞天者,处大地名山之间,是上天遣群仙统治之所。』」
英语 paradise, heavenly or beautiful place, fairyland
德语 Paradies (S)
法语 paradis, lieu paradisiaque, royaume féerique
青城山真是个洞天福地。
重娱乐轻安全无穷后患,抓教育保平安福地洞天。
这座高山洞天福地,很适合退休养老。
上海较多的人家把阳台封起来,建一个书房也别有洞天。
这里青山叠翠,碧波荡漾,怪石嶙峋,别有洞天。
享有洞天福地美誉的黄山,每年都吸引了成千上万的游客。
这里天蓝云白,山清木翠,真是个洞天福地啊!
弹丸之地新加坡,国际商务挑大梁。别有洞天商务外,万千奇遇盼君来。
但是跳谷之后没死,而且别有洞天,她也就不必死了,就在谷底生下小张君宝。
开发空间的多重功能,读书玩耍都会别有洞天。