深山 shēnshān
[remote mountains] 处于群山之中,离平原地区很远的山区
深山寂寂,空谷鸟鸣
今夜要是赶不到山那边的太阳寨,只有在这深山中露宿了。——《驿路梨花》
幽深僻远的山壑。
《孟子．尽心上》：「舜之居深山之中，与木石居，与鹿豕游。」
《三国演义．第一五回》：「张英弃了牛渚，望深山而逃。」
英语 deep in the mountains
德语 tief in den Bergen
法语 loin dans les montagnes
寺庙一定藏在深山中，我画了一步步的石板路，弯弯曲曲，一直延伸到山顶，路上，有挑水的和尚，有络绎不绝的香客，他们手提篮子，篮子里装了水果食物香……他们一直往前走，看起来非常虔诚。
水是野的，索溪像是一个从深山中蹦跳而出的野孩子，一会儿缠绕着山奔跑，一会儿撅着屁股，赌着气又自个儿闹去了。
经过千锤万凿才从深山里来，要成为有用之材不怕烈火焚烧。粉身碎骨没有什么可怕，只要把青白留在人间就心满意足。
索溪像是一个从深山中蹦跳而出的野孩子,一会儿缠绕着山奔跑,一会儿撅着屁股,赌着气又自个儿闹去了。它尤其爱跟山路哥哥闹着玩：一会儿手牵手,并肩同行；一会儿横铲一脚,将山路拦腰截断。
猛虎处深山，百兽震恐；乃在槛阱之中，摇尾而乞食。班固
你的问候是来致深山里的一股清泉，你的笑容让我今生迷醉，远方的朋友让我问候你一声还好吧。
一往情深深几许？深山夕照深秋雨。
千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲，粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间。
古木无人径，深山何处钟？
不进深山，挖不到珍宝；不下苦功，找不到真理。