基本解释
破门而入 pòmén’érrù
[break in] 非法闯入他人住宅抢劫
贼人破门而入
辞典解释
破门而入 pò mén ér rù ㄆㄛˋ ㄇㄣˊ ㄦˊ ㄖㄨˋ
撞开门强行进入。
如：「警察趁歹徒不注意时，破门而入，将歹徒一网打尽。」
英语 to break the door and enter, to force a door open (idiom)
德语 Eindringen durch die Tür (S), Einbruch durch die Tür (S), einbrechen durch die Tür, eindringen durch die Tür (V), durch die Tür eingebrochen, durch die Tür eingedrungen (Adv)
法语 forcer la porte
【解释】砸开门进去。多指盗贼行为。
【出处】章炳麟《驳革命驳议》：“迨至群盗破门而入，即更不复能抵御。”
【破】：1.完整的东西受到损伤变得不完整：手破了。纸戳破了。袜子破了一个洞。2.使损坏；使分裂；劈开：破釜沉舟。势如破竹。破开西瓜。3.整的换成零的：一元的票子破成两张五角的。4.突破；破除（规定、习惯、思想等）：破格。破例。破记录。5.打败（敌人）；打下（据点）：攻破城池。大破敌军。6.花费：破钞。破费。破工夫。7.使真相露出；揭穿：说破。一语道破。案子已经破了。8.受过损伤的；破烂的：破衣服。房子很破了。9.讥讽东西或人不好（含厌恶意）：谁看那破戏!
【而】：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
【入】：1.进去。与“出”相对：入场。入冬。2.参加：入伍。入团。3.合乎；合于：入情入理。4.收入：岁入。5.入声。
* 破門而入的读音是：pò mén ér rù，破門而入的意思：【解释】砸开门进去。多指盗贼行为。【出处】章炳麟《驳革命驳议》：“迨至群盗破门而入，即更不复能抵御。”
