神似 shénsì
(1) [be alike in spirit]∶神态或神情相似
他画人物,不满足于形似,而是追求神似
(2) [be an excellent likeness]∶非常相似
神态、气韵极为相似。
如:「十分神似」、「他画的春晓鸡啼,形肖神似,栩栩如生。」
英语 similar in expression and spirit, to bear a remarkable resemblance to
德语 geisteswandt, lebenswahr
法语 être bien ressemblant en esprit, une ressemblance frappante
两眼注视空中,出神似的凝想着。
他在有限中见着永恒;他的精神似一粒无形的埃尘,追随造化车轮不停地前进;他的灵海中常常啸响着伟大的波涛,应和更伟大的脉搏,更伟大的灵潮。
神似坡公,多不乱,少不疏,脱尽时习,秀劲绝伦。
李小龙的女儿李香凝为价值30万美元、神似父亲的蜡像揭幕。
直到那时,共和国、帝国,在他心里还只是些牛鬼蛇神似的字眼。
2月9日在麦迪逊广场花园,这位演员和神似他的12岁女儿玛德琳都被尼克斯和国王队之间的精彩比赛吸引住了。
只因在大学里,团结与爱校精神似乎很缺乏,我们又从何来谈什么爱国精神?
这一瞬间回头看我一眼,发现我痴呆的眼神似乎认得你。路内
根雕艺术采用自然根材抽象美的形态来表达作品的神似.
而在另一个壁龛里则是伟大的埃及母神伊希斯,她的眼神似乎在说“欢迎你”.