窠臼 kējiù
[old ruts;set pattern] 现成格式;老套子
不落窠臼
比喻陈旧、一成不变的规格模式。宋．朱熹〈答许顺之书〉二七篇之一二：「此正是顺之从来一个窠臼，何故至今出脱不得！」也作「臼窠」。
英语 stereotypical pattern, rut
德语 bestehende Form ???
法语 sentier battu, convention
写诗作文要富有创造，剪裁得体，妙在用心，不落窠臼。
颐和园的设计风格真是独具匠心，不落窠臼。
这件作品不落窠臼，对二战以后盛行一时的敞面式雕塑颇具影响。
胎前产后善用寒凉，不落窠臼。
我实在不想落入传统内核书籍的窠臼，照猫画虎地再写这么一本。
新落成的观光别墅不落窠臼，告别了雕梁画柱，却又别具一格，设计师采用了现代主义创作理念，借海滩成开阔之妙，尤其是那幅门楹，可谓妙笔生花，字体是笔走龙蛇，语言是不同反响，完全做到雅俗共赏，真是美不胜收。
这幕川剧立意新颖,不落窠臼。
这部电视剧手法新颖,不落窠臼。
这篇文章立意新颖,不落窠臼。
他们可以自由地表达，独辟蹊径，不落窠臼，不用担心失去崇拜者的支持。