辞典解释
细嚼慢咽 xì jiáo màn yàn ㄒㄧˋ ㄐㄧㄠˊ ㄇㄢˋ ㄧㄢˋ
把食物嚼碎，再慢慢的吞下去。
如：「吃饭时应该细嚼慢咽，才能帮助消化。」
英语 to eat slowly (idiom)
法语 (expr. idiom.) manger lentement
【嚼】：[jiáo]上下牙齿磨碎食物：细嚼慢咽。肉没有烧熟，嚼不烂。咬文嚼字。[jué]义同“
嚼”（jiáo），用于某些复合词和成语：咀嚼。过屠门而大嚼。[jiào]见〖倒嚼〗（dǎojiào）。
【慢】：1.速度低；走路、做事等费的时间长（跟“快”相对）：慢车。慢走。慢手慢脚。你走慢一点儿，等着他。2.从缓：且慢。慢点儿告诉他，等两天再说。3.莫；不要：慢道。慢说。4.姓。5.态度冷淡，没有礼貌：傲慢。怠慢。
* 細嚼慢嚥的读音是：xì jiáo màn yàn，細嚼慢嚥的意思：辞典解释细嚼慢咽 xì jiáo màn yàn 把食物嚼碎，再慢慢的吞下去。 如：「吃饭时应该细嚼慢咽，才能帮助消化。」英语 to eat slowly (idiom)法语 (expr. idiom.) manger lentement
