群芳 qúnfāng
(1) [beautiful and fragrant flowers] 各种艳丽、芳香的花草;众花;百花;比喻众女子、众美人
群芳斗艳
(2) 也比喻众贤人
各种美丽芬芳的花草。
南朝齐．谢朓〈酬德赋〉：「览斯物之用舍，相群芳之动植。」
宋．欧阳修〈采桑子．群芳过后西湖好〉词：「群芳过后西湖好，狼籍残红。」
借指众美人或众贤人。
如：「她很漂亮，是群芳之后。」、「那朝代主政者英明果决，广纳贤才，所以群芳百出。」
英语 all flowers, all beauties, all talents
法语 toutes les fleurs, toutes les beautés, tous les talents
春天悄然而至，走到花园里，各种花卉都已开放，正是群芳吐艳，美不胜收。
我们走到了桃花最茂盛的地方，只见桃花们群芳吐艳姹紫嫣红美丽动人。有的像害羞的小姑娘，羞答答地低着头；有的像骄傲的公主，昂首挺胸；还有的像高贵的夫人，优雅的向我们微笑……真是婀娜多姿啊！
师爱比天容万物，师德为地育群芳。
花展上的鲜花竞相开放,真是群芳吐艳,美不胜收啊。
无意苦争春，一任群芳妒。陆游
群芳过后西湖好，狼籍残红，飞絮蒙蒙，垂柳栏干尽日风。笙歌散尽游人去，始觉春空，垂下帘栊，双燕归来细雨中。
一个认为自己艳压群芳的女生出了车祸，躺在医院里对着镜子感叹：“自古红颜多薄命”。临床对曰：“放心，你一定会长命百岁的。”。
无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。陆游
不与群芳争绝艳，化工自许寒梅。
在宴会上李先生赞马小姐艳压群芳,她瞟一眼身旁的陈小姐说“:珠玉在侧,我可不敢夺美。”。