基本解释
1.《礼记．曲礼下》:"凡祭宗庙之礼……羊曰柔毛，鸡曰翰音。"后因以"翰音"为鸡的代称。 2.飞向高空的声音。比喻徒有虚声。
辞典解释
翰音 hàn yīn ㄏㄢˋ ㄧㄣ
祭祀时所用的鸡。
《礼记．曲礼下》：「凡祭宗庙之礼：牛曰一元大武，豕曰刚鬣。豚曰腯。肥羊曰柔毛。鸡曰翰音。」
鸟的叫声飞向高空，而鸟仍旧在地。比喻居非其位，而声过其实。
《汉书．卷一○○．叙传下》：「博之翰音，鼓妖先作。」
【翰】：长而硬的羽毛，古代用来写字。后来借指毛笔、文字、书信等：翰墨。华翰（对他人来信的美称）。
【音】：1.声音；读音：音律。音乐。口音。乐音。杂音。把这个字的音读准。2.消息：佳音。音信。3.指音节：单音词。复音词。4.读（某音）：“区”字作姓时音欧。5.姓。
* 翰音的读音是：hàn yīn，翰音的意思：翰音 .《礼记·曲礼下》：“凡祭宗庙之礼……羊曰柔毛，鸡曰翰音。”后因以“翰音”为鸡的代称。 《文选·张协<七命>》：“封熊之蹯，翰音之跖。” 吕延济 注：“翰音，鸡也。”
