花瓶 huāpíng
[vase] 蓄水养花的瓶
蓄水养花的瓶子。
如：「请拿个花瓶把这束花插起来。」
讥称妆扮漂亮而不具真正能力，也不做实际工作的女人。
如：「那位女演员不过是个花瓶，没什么演技可言。」
英语 flower vase, fig. just a pretty face, CL:對|对[dui4]
法语 vase
过些日子，石榴花的花肚渐渐变大了，就好像一个个“花瓶儿”。瓶口里的花，依然是那么艳红，那么美，好像是人们买了花插在花瓶里十似的。
姐姐比我大2岁，她长得挺漂亮可就是个“空花瓶”她的嘴可没我伶俐，每次和她斗嘴的时候，她都被我说得“痛哭流涕”。
人不应该是插在花瓶里供人欣赏的静物，而是蔓延在草原上随风起舞的旋律。弗吉尼亚·伍尔芙
看着花瓶中那几朵萎谢的花朵，小女孩伤心的哭了起来。
这个青花瓷花瓶，是爷爷爱不释手的宝贝。
华华摔坏了花瓶,心里发慌起来。
人不应该是插在花瓶里供人观赏的静物，而是蔓延在草原上随风起舞的韵律。生命不是安排，而是追求，人生的意义也许永远没有答案，但也要尽情感受这种没有答案的人生。弗吉尼亚·伍尔芙
她形同花瓶,不过是家里的一个漂亮摆设。
只有鲜花能使花瓶变得圣洁。约翰逊
爱情，好比一只贵重精致的玻璃花瓶。它对温度的变化十分敏感。不能一会儿置于严寒中，一会儿放在高温下。否则，它将布满不易察觉的裂纹，一旦轻轻一碰，便突然变为碎片，再也不能使它复原。