苦海 kǔhǎi
[abyss of misery;sea of bitterness] 佛教比喻苦难烦恼的世间,也比喻困苦的处境
脱离苦海
比喻痛苦的处境。
《红楼梦．第六三回》：「这恐是虔心得道，已出苦海，脱去皮囊，自了去也。」
佛教用语。比喻生死轮回的三界。
《六祖大师法宝坛经．行由第一》：「汝等终日只求福田，不求出离生死苦海。」
英语 lit. sea of bitterness, abyss of worldly suffering (Buddhist term), depths of misery
法语 océan de douleurs, abîme de misère
苦海有涯。而学无涯，志者战高考，惰者畏高考。
苦海无涯，回头是岸。如果你现在缴枪投降，我答应留你全尸！蚊子在我面前潇洒地转悠了一圈，像是在挑衅，随后溜之大吉。是可忍，孰不可忍。我气急败坏，决定跟它斗个你死我活。
佛说：苦海无边，回头是岸，可是这苦海向来这般虚影迷离，让人琢磨不透。入眼遍荒芜，冷庭消磨凉，无言低头虔诚的祈祷那曾有的彼此，可今后幸福又在何方，一时间我陷入了沉重的忧思。
苦海无边，回头是岸。放下屠刀，立地成佛。
执着于自我与物欲者，逃不脱无边的苦海。
俗话说："苦海无边，回头是岸"。只要你能改过自新，前途还是一片光明的。
佛教弟子经常用“苦海无边,回头是岸”来劝告做坏事的人。
苦海无边,回头是岸,你必须彻底改正错误。
要坚强起来有信心有勇气，苦海无涯回头是岸，找一个真正爱你的和你所爱的，这样会慰籍你心灵的创伤，弥补你心灵的缺憾，会让你拥有和珍惜。
佛说，苦海无边回头是岸，你难道就不能再相信我一次么？