障眼法 zhàngyǎnfǎ
[cover-up; deceptive trick] 遮蔽或转移别人视线的手法
妨碍或迷乱视觉的方法。
《初刻拍案惊奇.卷七》:「玄宗疑是道家幻术障眼法儿,未必真到得西凉。」
也称为「遮眼法」。
英语 diversionary tactic, smokescreen
德语 Ablenkungsmanöver (S)
法语 yeux bandés, astuce
魔术师的靠着巧妙的障眼法,让人觉得他神通广大。
在外人看来,只是衣红等几个人围坐一处,在电脑障眼法下,任谁都不知道个中别有洞天了。
他们会告诉你的!他们都知道各种钻空子办法,各种障眼法及各种狡诈办法.
即使有人偶作为障眼法,腹语表演者仍旧依赖灵媒长年所使用的技巧.
这世上任何事情都有障眼法,你看见的未必是真的,真的,你未必幸运能看见。叶念琛
师傅不要信那猴头,这是猴哥使的障眼法来骗您的。
所有有史以来最好的障眼法奖去授予凯特琳.凯乐荷的论文.
这个世界所有东西都有障眼法,看见的未必是事实,真实的东西你未必能看见。叶念琛
这七十二变,其实是一回事,也就是是个障眼法而已。
莫非这一切都是障眼法,他早已是外强中干。