零工 línggōng
(1) [casual laborer;odd jobber;short-term hired laborer;part-timer; odd-jobman]∶部分时间工作或受雇的人
(2) [odd job;casual labor]∶短工
打零工
零散且非长期的工作。通常指临时性质的工作。
如:「学生经常利用寒暑假到工厂打零工。」
英语 temporary job, odd job
德语 Gelegenheitsarbeit (S)
法语 travailleur occasionnel
为了赚钱,哥哥一面上学,一面在外打零工。
我偷偷背着母亲,推销圣诞树、铲雪、做零工去挣钱,希望能够买一双新靴子。
他是个打零工的手艺人,总是用零七碎八的物件做些东西。
他做零工每一个月可赚十至十二英镑。
我知道他靠打零工过日子,生活相当艰苦,所以,当他问我们是否需要什么的时候,事情显得很滑稽。
所谓农村无产阶级,是指长工、月工、零工等雇农而言.
很多少年打零工帮补家里维持生计。
两年前,他生活拮据,仅靠一头本地长角牛和农闲时打零工挣钱补贴家用。
李比格说,移民劳工往往靠打零工为生,而这类零散工作往往不需要多少技术。
我暑期做零工,赚取一些额外美元。