面前 miànqián
[presence;before;in face (front) of] 跟前;面对着的地方
他来到国王面前
摆在我们面前的任务很艰巨
眼前。
《三国志.卷三八.蜀书.秦宓传》:「乐面前之饰而忘天下之誉,斯诚往古之所重慎也。」
当面。
《文明小史.第三○回》:「当下父子相见,申大头一路跟著走,诉说自己苦处,要申福替他在主人面前设法。」
英语 in front of, facing, (in the) presence (of)
德语 Wandbewurf, Außenschicht (S, Arch), vor, vorgelagert (Präp)
法语 en face, en présence, être devant
我爱书,我常常站在书架前,这时我觉得我面前展开一个广阔的世界,一个浩瀚的海洋,一个苍茫的宇宙。
信佛,信因果,在真正的因果面前,人的力量是微不足道的。
所有的魅力在“习惯”面前都将无色。
我要努力,以最好姿态出现在当初否定我的人面前。
转眼,春就这么赤裸地站在我面前,我们默默无语。融化的天空下起了绵绵不绝的雨,潮湿,但温和,宛若一个快乐的孩子,倔强地排斥她不想要的,却又真的快乐的像个孩子。
失败之前无所谓高手,在失败的面前,谁都是凡人。普希金
我有时候,写完作业,就到蝈蝈面前看到它的长长的触角,我就用手轻轻的动一下它的触角,他的触角就往下移动,再一动,又往上移动,然后开始“吱吱”的叫起来了,就因为它这么奇怪,才叫他“奇奇”的。
要在人前庄重而在丈夫面前妖治,只有天才办得到,而这等妇女是不多的。这是夫妇之间长期恩爱的秘诀。巴尔扎克
我们在那些同我们一样虚荣的人们面前讲话,他们虚荣心受折磨的程度恰与我们虚荣心得到满足的程度相等。孟德斯鸠
树立理想明方向,学习进取有力量;困难面前不畏惧,自强不息意志坚。