飘摇 piāoyáo
[sway;shake;totter] 以不稳或不受控制的方式移动;在空中随风摇动
有风既作飘摇之态,无风亦呈袅娜之姿。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
随风飘动。如：「阵阵清风拂来，柳条儿轻轻飘摇，煞是好看。」也作「飘飖」。
凌风飞翔。《战国策．楚策四》：「奋其六翮而凌清风，飘摇乎高翔。」也作「飘飖」。
动荡不安。如：「国家正处在风雨飘摇中，全民当团结一致，同舟共济。」也作「漂摇」。
英语 floating in the wind, swaying, tottering, unstable
法语 être emporté, agité ou ballotté par le vent, aller à la dérive