手无缚鸡之力的意思 手无缚鸡之力的读音和出处

成语名称：

手无缚鸡之力

成语拼音：

[shǒu wú fù jī zhī lì]

成语解释：

连捆绑鸡的力气都没有。形容身体弱、力气小。

成语出处：

元 无名氏《赚蒯通》第一折：“那韩信手无缚鸡之力，只淮阴市上两个少年要他在胯下钻过去，他就钻过去了。”

成语例句：

孙犁《秀露集·序》：“她的童年结发，饱经忧患，手无缚鸡之力，终年闭门思过、与世从来无争的丈夫。”

感情褒贬：

中性成语

成语词性：

主谓式；作谓语、宾语、分句；含贬义

结构类型：

主谓式成语

形成年代：

古代成语

标准拼音：

繁体字形：

手無縛鶏之力

英文翻译：

There is no strength in the hand

成语故事：

成语接龙：

“手无缚鸡之力”成语接龙

成语分类：

主谓式成语 六字成语 鸡的成语 人物外貌的成语 体态的成语

成语关注：

捆绑 力气 没有 形容 身体

更多含义：

“手无缚鸡之力”侧重形容力量极小，连捆鸡的力气都没有，常用于夸张表达身体虚弱或缺乏体力，多带自嘲或戏谑意味。“弱不禁风”强调体质极差，连轻微风雨都承受不住，多用于描述病弱或娇柔的状态，侧重健康层面。“力不从心”指主观意愿与客观能力不匹配，强调有心无力，不直接描述力量大小。“软弱无力”泛指缺乏力量或气势，可形容身体状态，也可比喻做事缺乏魄力。“不堪一击”强调防御能力薄弱，多用于描述整体实力或结构脆弱，而非个体力量。这些词语中，“手无缚鸡之力”最具画面感和夸张色彩，常带口语化特征，其他词汇或侧重健康状态，或强调能力与意愿的落差，或用于抽象层面的薄弱性描述。

“手无缚鸡之力”的单字解释

“手无缚鸡之力”的近义词

“手无缚鸡之力”的相关成语

“手无缚鸡之力”的关联成语

“手无缚鸡之力”造句