翻脸无情的意思 翻脸无情的读音和出处

成语名称：

翻脸无情

成语拼音：

[fān liǎn wú qíng]

成语解释：

翻：反转。形容突然变脸，不讲情义

成语出处：

清·石玉昆《三侠五义》第94回：“蒋爷听了，暗道：‘好小子，翻脸无情，这等可恶！’”

成语例句：

高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“黄宗汉一听他识窍，立刻就端茶送客，真个翻脸无情，想想也不免寒心。”

感情褒贬：

贬义成语

成语词性：

作谓语、宾语、定语；用于处世

结构类型：

连动式成语

形成年代：

近代成语

标准拼音：

繁体字形：

飜臉無情

英文翻译：

Face turning merciless

成语故事：

成语接龙：

“翻脸无情”成语接龙

成语分类：

四字成语 连动式成语 F开头的成语

成语关注：

形容 变脸 情义

更多含义：

“翻脸无情”强调态度突变后彻底断绝关系，多指亲密或熟悉的人因矛盾瞬间冷漠，如朋友、伴侣反目，“翻脸”凸显情绪转变的突然与彻底。类似词语侧重点不同，“过河拆桥”侧重利用后抛弃，对象多为帮助过自己的人，强调功利性背叛。“恩将仇报”特指以恶意回报恩情，更突出道德层面的卑劣。“六亲不认”侧重对亲属冷酷，常涉及法律或伦理问题，范围更广。“见利忘义”突出利益驱动下的背信弃义，不限于人际关系突变。“背信弃义”强调违背承诺，多用于正式契约或约定。这些词语都含负面评价，但“翻脸无情”更聚焦人际关系中情感层面的骤然冷却，而其他词语或强调手段卑劣，或侧重利益驱使，或涉及伦理范畴。

“翻脸无情”的单字解释

“翻脸无情”的近义词

“翻脸无情”的相关成语

“翻脸无情”的关联成语

“翻脸无情”造句