无谋文言文(谋无术则成事难,术无谋则必败出自哪里)

1.谋无术则成事难,术无谋则必败 出自哪里

这句话原文是《计篇》中的“夫未战而庙算胜者，得算多也；未战而庙算不胜者，得算少也。”

后来被意译成英文"Strategy without tactics is the slowest route to victory. Tactics without strategy is the noise before the defeat"，在西方拥有不小的知名度，以至于后来有人想回译成中文时发现无所适从，便自己编了一句文言文，即“谋无术则成事难，术无谋则必败”，实际上孙子并未说过这句。

2.那位能帮我翻译这段文言文

昭献在阳翟

【原文】

昭献在阳翟，周君将令相国往，相国将不欲①。苏厉为之谓周君曰：“楚王与魏王遇也，主君令陈封之楚②，令向公之魏。楚、韩之遇也，主君令许公之楚，令向公之韩。今照献非人主也，而主君令相国往。若其王在阳翟，主君将令谁往？”周君曰“善”。乃止其行。

【注释】

①不欲：不为，即不前往。

②之楚：之，作动词去的意思。之楚：即去楚。

【译文】

韩相国昭献在阳翟，周君将派相国去，相国不愿去。苏厉为相国对周君说：“从前楚王与魏王会晤，君王您派陈封去楚国，派向公去韩国。现在昭献不是国君，而您却派相国去；假如他们的国君在阳翟，那么您将派谁去呢？”周君说：“好。”于是就没有派相国去。