宋史列传十三侯益高三文言文翻译(阅读下面的文言文,A.以羽判三司 判:掌管 )
1.阅读下面的文言文,A.以羽判三司 判:掌管
1。
C2。A3。
D4。A5。
(1)①宋朝军队渡过长江来到雄远军境内，魏羽率领全城百姓投降，太祖提拔他为太子中舍。②现在许王的过错，并没有比这个更过分（厉害）。
（2）①上疏言三司职官颇众，愿省其半，可以责成，仍条列利病凡二十事。诏下有司详议，皆以为便。
②受命去军中审查租税问题，发现很多漏洞，向朝廷提出官员的调动挑选有失公平，请求朝廷对主管人员进行严查以肃清欺骗的弊病。③当皇上打算要严查许王案时，魏羽借汉朝太子的例子进言，让皇上对相关人员从宽处罚。
④尝建议有唐以来，凡制诏皆经门下省审，有非便者许其封驳，请遵故事，择名臣专领其职，迄今不废。（答对一点2分，对两点3分。）
1。试题分析：“究”应为“追查、追究”。
答题时最重要的方法是要把实词放回到原文中理解，通则对，不通则错。 其他方法有分析形旁推求字义、从字音相同推测通假字、通过语法特征推断词性、用互文见义对照解释前后词、用成语比较推导词义等。
考点：理解常见文言实词在文中的含义和用法。能力层级为理解B。
2。试题分析：此类文言虚词题，一般要结合具体语境，去判定某一虚词的具体用法和意义。
①其：他们的，人称代词；②以：用；③以：按照。所以选A。
考点：理解常见文言虚词在文中的意义和用法。能力层级为理解B。
3。试题分析：断句前首先要把文章通读几遍，以便对全文内容有整体的感知，把能断开的先断开，然后逐步缩小范围，再集中精力分析难断句，凭借和语境（上下文）的关系，做出相应调整。
找虚词、察对话、依总分、据修辞、看对称、找反复、辨句式。找到分句主语本题就容易做出来了，看下文：本州录事参军郭震……/河间令即墨……/有司……/疏远何由闻达/请罪典司/以肃欺弊。
考点：理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。
4。试题分析：此题要在准确把握文意的基础上，带着选项回到原文进行比较分析，做出判定。
他并未“获得弘文馆校书郎的职务”，只是暂时代理；也不是因为文章写得好做了判官，文章里没有这个意思。所以选A。
做本题要对照原文，注意细节，关注人、事、时、地。 设题“雷区”有：曲解文意（错解关键词）、无中生有（文中无此信息）、张冠李戴（写错做事者）、移花接木（不同时、地等做的事搅乱混编）、以偏概全（一点缺点，全盘否定）、言过其实（过高褒扬或贬低）等。
考点：归纳内容要点，概括中心意思。 能力层级为分析综合C。
5。试题分析：（1）本题首先要找出关键字（实词、虚词）、词类活用或句式（判断句、被动句、宾语前置句、定语后置句、介宾短语后置句、省略句等）进行翻译，一般为直译（除一些带有比喻性的词语、借代的词语外），然后再整体翻译，并按现代汉语的规范，达到语句通畅。
（1）关键字：“出其境”译为“来到雄远军境内”，“以”译为“率领”；“擢”译为“提拔”。（2）关键字：“甚”译为“过分，厉害”，句式：“未甚于是”，介词结构后置，“未于是甚”，译为“并没有比这个更过分（厉害）”。
（2）可在疏通句意感知文意的基础上，结合表现魏羽形象的语段，从中找出能体现魏羽“有吏干”的两个具体事例，直接提取即可。 考点：理解并翻译文中的句子。
能力层级为理解B。筛选文中的信息。
能力层级为C。参考译文：魏羽，字垂天，歙州婺源人。
少时便能写作文章，上书给李煜，（得到赏识），暂代弘文馆校书郎。当时改建当涂县为雄远军，朝廷让魏羽担任判官一职。
宋朝军队渡过长江来到雄远军境内，魏羽率领全城百姓投降，太祖提拔他为太子中舍。太平兴国六年，他接受诏令到达瀛州审察军队征收的租税，查到隐瞒、漏报的数万件。
于是向上报告说：“本州的录事参军郭震十年没有被替代，河间令即墨任期没满一年就升迁了，官吏的调动挑选有失公平。 地处遥远通过什么渠道向皇帝报告呢？请求问罪主管人员，来肃清欺骗的弊病。”
朝廷赐诏进行褒扬。回朝廷复命后，魏羽升迁为太常博士，后改任膳部员外郎一职。
遭父丧，守丧期未满即应诏赴任、处理公务，进京兼管大理寺。魏羽趁机上疏说，三司官员人数太多，希望减少一半人员，可以派专人或机构完成这项任务，于是逐条列举了一共二十项弊端。
皇上下令交给有关官员详细讨论，大家都把这事看作是可行的。当时北方边境经常出现险情，朝廷讨论农耕与战争的方法，让魏羽担任河北东路营田副使。
淳化四年，朝廷合并三部为一司，让魏羽掌管三司。在这之前，三司记事的文书堆积如山，官员违法犯罪，虽然曾经更改建立新的制度，但都不合适。
这年冬天，魏羽上书说：“依照唐朝的制度，天下郡县分为十道，两京设置左、右计，各官署的判官兼任这些职务。”于是设置三司，派出两名人员，让魏羽担任左计使，董俨担任右计使，划分所有的道来归属他们管辖。
没有多久，（这个操作）因为不大可行而被停止了。遭母丧，守丧期未满即被起用，担任给事中的职位。
咸平四年，魏羽因为疾病而解除职务，被任命为礼部侍郎。在去向皇上谢恩的那天，被召至别殿，皇上用赐医送药的方式来鼓励他。
一个来月后去世，享年五十八岁。魏羽广泛阅读史传，喜欢发表。
2.《宋史·列传第十三》译文
任伯雨字德翁，眉州眉山人。
从小已经很强地表现出与众不同，深入钻研古代经典，文章雄健有力。中进士等级，做雍丘县县令，管理下级如同捆扎湿物（那样急切严厉），安抚百姓如同对待自己的伤口（那样周到细心）。
雍丘县靠着汴河，水道运货的船只络绎不绝，从前雍丘因盗贼多而困窘，然而不曾抓到过盗贼，人们不明白其中的缘故。伯雨下令成批运送货物的船只不能在雍丘境内过夜，开始（船家货主）还不听从，伯雨就下令，东下的船只，用斧头砍断它的缆绳，奔京城的船只，护送着出境，从此（雍丘百姓家）的门可以不关闭。
朝廷使者上奏了他的事迹，伯雨被召，做了大宗正丞，刚到任，又提升为左正言。当时徽宗刚开始执政，听用正直的言论，伯雨首先揭发章惇，说道：“章惇长久窃取朝廷大权，欺骗朝廷，流毒百官，趁先帝变故的仓促之机，就表现出篡位之意，看不起陛下，不再有做臣子的恭敬。
假使他的用心得以实行，将在什么地方安置陛下与皇太后！如果宽恕而不杀他，那天下的大义就无法阐明，大法就无法确立了。我听北方的使者说，去年辽主正进食，听到中原罢免了章惇，放下筷子起身，接连称好，说宋朝错用了这个人，北方的使者又问，为什么（对他）只像这样放逐贬谪呢？从这件事看来，（对章惇）不只是如孟子所说‘国人都说该杀’，虽然是蛮貊之邦，也无不以为该杀的。”
奏章上了八次，皇上贬章惇到雷州。 伯雨处在谏官的位置半年，上疏108份。
大臣们惧怕他的多言，皇上让伯雨做给事中，私下里告诫他把少说或不说当作是主要的。伯雨不听，批评朝政的言论更加强力，而且将上章弹劾曾布。
曾布察觉了这件事，调任度支员外郎，不久到虢州主持工作。（后来）崇宁年间官员结党的事发生了，伯雨被削掉官职发送通州。
又被蔡卞陷害，与陈瓘、龚玦、张庭坚等十三人都南迁，（可）去昌化的只有伯雨。奸人还不甘心，用匿信又抓了伯雨的第二个儿子申先，将他下狱，妻子在江淮家中又刚去世，子捕妻逝的消息一齐送到。
伯雨对这两件事跟平常一样，他说：“死的已经死了，活着的对朝廷有罪，也合当从此诀别。如果不这样，上天难道会枉杀无罪之人吗？” 绍兴初年，高宗颁诏追赠（已故的）伯雨为龙图阁，又加赠谏议大夫，采纳他的谏章，追贬章惇、蔡卞、邢恕、黄履，明确了被诬陷的宣仁事件来告知天下。
淳熙年中，赐谥号忠敏。
3.文言文翻译啊
周美，字之纯，是灵州回乐人。
小时候在北方军中服役，凭借才气与武功著称。赵保吉攻陷灵州，周美抛弃他的家族，秘密逃到京城，皇帝召见他，让他在禁军服役。
契丹侵犯边疆，真宗来到澶州，亲自登上城北门（以鼓舞士气）。周美情绪激昂，自我推荐，希望借助几匹战马把契丹将领抓到城门下，皇帝认为他很勇壮，常让他在宫禁中值宿警卫。
天圣初年，德明部落侵犯平凉方渠，周美凭借军侯身份戍守边疆，与州将追击作战，在九井原、乌仑河打败敌军，杀敌很多。多次升迁做了天武都虞侯。
元昊谋反，周美于陕西领兵，经略使夏竦引荐其材，破格提拔他为供备库使、延州兵马都监。夏人攻破金明诸寨以后，周美向经略使范仲淹请求说：“夏人刚刚得志，形势上一定会再次侵犯。
金明正处在边界要冲的位置，是我方的屏障，现在如果不赶快修缮，将最终失去它。”范仲淹于是嘱咐周美像原来那样修复城池。
几天后，贼人果然来侵犯，敌军几万大军迫近金明，在延安城北三十里布阵。周美率领两千人马奋力作战，一直到黄昏时分，援兵仍然没来，周美于是领军到山北，多设疑兵。
夏人远远望见，以为救兵到来，即刻领兵离去。周美不久又经过艾高寨，于是到达郭北平，天明战斗不止。
周美率领众人派人持一火炬从小道上山，举起更多的旗帜，在四面呐喊，贼人因惧怕而逃跑。周美俘获几千牛羊、骆驼、铠甲，于是招募兵士修筑万安城而归。
敌人再次侵犯金明，周美率领部队从虞家堡北山杀出，敌军即刻退却。周美迁为文思使，随后调任统领保定军。
元昊军大举侵犯，占据承平寨。各位将领集合军队商讨进攻的办法，洛苑副使种世衡请求带三日粮草去直捣敌穴。
周美说：“敌人知道我军已来应战，一定设下理伏等待。不如从小道袭击他们没料想到的地方。”
世衡不听。周美独自率领部队从西边出芙蓉谷，大破敌军。
世衡等果然没有战功。 自陕西用兵以来，诸将大部分没打过胜仗，周美前后十余战，平定三百族帐，焚掉二十一帐，招降十一族，收复很多城堡。
在军队中所得俸禄赏赐，大多分给他的部下，如果还有剩余，全部用来犒赏军士。到死时，家中没有任何剩余财产。
4.文言文翻译（急
杨震仲字革父，是成都府人。早年因有气节和高雅的志向而闻名当世。在淳熙二年杨震仲考上了进士。后来任阆州新井县知县，因为为老百姓办了很多好事而非常有名。
后来杨震仲又在四川兴元府和大安军做知府。吴曦发动叛乱后，因为以前听到杨震仲的大名，就派人带着檄文去招降他，震仲推托自己有病没有去。
当时军中的参谋史次秦也收到了这样的檄文，就去向杨震仲求教。震仲说：“大安自武兴以来，一直都是西蜀第一州，假如第一个被招降，那其他的郡就会很快的倒戈了。虽然凭我的力量阻挡不了叛贼，但可以英勇就义。教授不是主要的大臣，而且还有老母亲在，当然不能死了，应该快去才是啊。”因此嘱托次秦说：“如果我死了，只要用一块布为我裹身，用一口小棺材埋葬我，我就心满意足了。”吴曦派兴州都统司机宜郭鹏飞来接替震仲的职务，催他去的意思更加急了。鹏飞宴请震仲，在宴席上震仲从始至终都没有露出过笑容。杨震仲回到家里，点着蜡烛一个人独自坐着，到了三更时分，唤来左右的人为他弄点热水，等到左右的人赶来，震仲已经服毒自尽了。次秦听众他的遗言，将他下敛后将灵柩停放在萧寺，整个郡里的人都为他痛哭流涕。
震仲临死之前，给他的家人留下了一封遗书：“武兴之事，如果我跟随了叛贼的话，就失去了气节，还有何面目活在世间？如果我不听从他们的话，马上就会招来横祸。我死了，祸患到我这里为止，不会波及到老婆孩子。人谁没有一死，死后还有孩子能自立，就算没有死。”
自震仲死后，四川的义士们感慨奋发，开始有人在一起密谋讨伐叛贼。第二年，曦被杀死，蜀帅安丙、杨辅听说震仲的事后，追封他为朝奉大夫、直宝谟阁，还让他的两个儿子出来做官，为了表彰他的义举，将他的故乡命名为义荣。吴猎向西蜀发布通告，为他建庙和封谥号，给他的庙起名叫旌忠庙，给他谥号叫节毅。
史次秦，眉山人。考上了进士。吴曦叛，招次秦甚急，次秦想各种方法拖延逃避，吴曦派往大安军的知府郭鹏飞强迫他前去，他就用石灰桐油涂在两只眼睛上，后来用生附子敷在上面，以到两只眼睛都肿了。次秦年纪较大，而且很贤明，听说次秦被吴曦招降，就让家人骑马告诉吴说次秦的病非常严重，还说：“恐怕生病都不足取信，可能还会听到他的死信啊。”吴曦听从了他的话就回去了。吴曦死后，蜀帅将他的事表奏皇上，改任利路主管文字，后来官做到了合州太守。
有点难度，给分吧。
