• 粤语怎么像是文言文(粤语为什么被一些人说成是古汉语呢?)

    1.粤语为什么被一些人说成是古汉语呢?

    其实粤语在当今的时代主要流行地区就是广东省和中国香港、澳门等地区,而且不得不说粤语听起来有一种高大上的感觉。

    尤其是粤语歌曲,听起来真的是让人如痴如醉、特别的能够激发出来人类内心的情感,所以说就有人评价说粤语歌曲是世界上最美妙的旋律。但是如果说粤语就是中国的古汉语,那可是大错特错的,因为在古代只有中原地区才能成为汉族,而汉人传下来的语言才能称之为汉语。

    粤语是古代的时候蛮夷之地流行的语言,也就是说现在的广东省等说粤语的地方在以前是不属于汉族的地区的,他们的话自然不能称为是古汉语了。当初秦始皇开始统一全中国的时候是到达了如今的广东省地带,可是再后来又出现了很多的变故,也就是说粤语地区在古代基本上是没有融入汉族文化的,这就更不能说粤语是古汉语了。

    粤语歌词像文言文,为什么粤语歌词像文言文,粤语和文言文很像

    2.我听说广东话跟以前的古代人说的话很像,古代没有录音机器,那么他

    我对方言有些研究,我来告诉你一些基本知识。

    (1)所谓的某地方言像古代人说的话,其实只是口语中保留了一些文言词汇而已。真正古代人如何说话的,无法考证,因为留下来的书面文言文并不代表古代人的口语。

    (2)据我知道,不光是广东话、包括闽南话、江西某些方言等都保留了一些文言词汇。这是因为这些地方在历史上交通比较闭塞,受外地语言的影响比较少,有着“活化石”的某些的意义。

    (3)方言保留文言词汇的一个显著特点是,现代话语一般用两个以上字组成的词汇,改用单个词汇表示,如江西广丰话中把“说话”说成“曰”,江西玉山话把“鸡蛋”说成“卵”。

    粤语,文言文,像是

    3.粤语的存在比普通话还要早.普通话只不过是由满清时期的满人所来的

    李白的诗应该用陕西话说。

    呵呵,秦始皇都操着一口秦腔来着。其实闽南语的发音才更接近于古汉语的发音,先秦时期。

    广东这里在古代是不毛之地,认为还没有开化。大量的考古发掘都表明,中华文化不是发源于两广地区。

    像殷墟,三星堆。早期的先民生活在河南,那里的环境更宜人。

    你想想出师表里,诸葛亮说故五月渡泸深入不毛,今南方已定兵甲已足。

    说明在三国的时候两广都还是文明落后的地区。

    而当时的中原已经很先进了,一个先进的文明会学习落后文明的语言?唐宋时期,相对也是江浙,晋徽经济发达。 好像也轮不到两广。

    首都要么在西安,要么在洛阳,地方上的人跟风也就学学“帝都”话,这么分析也轮不到两广啊。普通话也不是满清带来的,满清说的是满语,对你来说是一门外语。

    北京,河北,东北,那块本身的语言就是那样的,而且满清八旗子弟才几人?满族最后还不是被汉化了,而不是汉族被满化了。 其实你可以这样理解,越是偏远的地方,他们跟中原接触越少,相对保留下来的语言就越接近于古汉语。

    4.粤语文字是怎么发明出来的为什么会有粤语文字,什么时候开始使用的

    历史溯源 秦汉时期 自上古时期,居于岭南地区的多个原始部族被居于中原地区的华夏族人泛称为南越族。

    秦始皇南下攻取「百越」后,华夏族人来到岭南地区,南越族人则逃往山区或更南方的地区,当时的华夏族语言开始传入岭南地区。秦朝灭亡后,南海郡尉赵佗兼并桂林郡和象郡称王,建立了短暂的南越国。

    在汉朝的鼎盛时期,华夏族融合当时周边多个民族演变成汉族。这一时期是粤语出现雏形的时期。

    魏晋南北朝时期 在魏晋南北朝时期,中原地区再次处于长年内战,北方更首次沦陷到外族手中,以致中原人逃至岭南地区,岭南地区汉族人口大量增加,这是中国历史上中原人口南迁的第一次高峰期。 当时中原传入的汉语与以前形成的古粤语混合,拉近了古粤语和中原汉语的差别。

    这一时期是粤语的成长时期。 唐宋时期 在唐朝顶盛时期,岭南地区的汉族人口进一步增加,与汉族长期接触的原住民已被汉化。

    而在汉族分布较少的山区,原始部族则继续保持自己的语言文化。 这一阶段粤语仍受中原汉语影响,成为一种既能对应中古汉语发音但有独立词汇文法的语言。

    唐朝灭亡后,燕云十六州沦陷达四百年之久,宋朝时期,北方更再次沦陷到外族手中,以致中原人逃至岭南地区,这是中国历史上中原人口南迁的第二次高峰期,也是最后一次拉近粤语和中原汉语差别的时期。 唐宋时期可被视为粤语的定型时期,因此现代粤语仍能对应宋朝《广韵》的发音,但难以对应元朝或以后的中原汉语发音。

    元明清初时期 在元朝,蒙古人迁都至位于燕云十六州内的大都(前称燕京,后改称北京),并以当地话作为官方语言,当时的中原汉语与中古汉语和粤语的差别在此后不停变大:当时的中原汉语已急剧地向北京官话方向发展,北京官话的入声迅速消失(即是-p/-t/-k韵尾脱落,如「入日北」三字在中古汉语和现代粤语都带有不同入声韵尾),又出现了不属于「平上去入」传统四声的轻声声调;已经定型的粤语则不受元朝影响而独立发展。 明朝至清朝中期,中原的官话韵尾进一步消失(现代官话仅存-n/-ng韵尾,-m尾与-n尾合并)。

    又有连接i/ü韵母的g/k/h声母被完全颚音化成j/q/x声母(如「吉其兮」三字在中古汉语和现代粤语均带有g/k/h声母,在现代官话则被完全颚音化成j/q/x声母);粤语则平稳而缓慢地变成现代粤语,最明显是不再分辨z/c/s声母和j/q/x声母,又按粤语韵母长短把阴入声派入上下两种阴入声(如「色锡」两个阴入声字分别带有短和长的韵母,前者被派入尖锐的上阴入声,后者被派入近似阳入声般低沉的下阴入声)。 清朝中末时期 由于清朝闭关自守,仅留下广州作为与其他国家进行贸易。

    故相当一部分外国人来到中国后掌握的汉语是粤语而非官话,不少京官为了与外国人经商议事亦常常接触粤语,使得粤语首次逆向传播到中原。在这一时期又有大量的粤人迁移到美洲、澳洲和东南亚等各地,粤语开始传播到世界各地。

    近代 中华民国成立时,虽然有用北方白话取代文言文正式书写的地位,但粤语的实际使用未有受到任何限制。但到了中华人民共和国成立之后,在全面「推广普通话」的运动中,粤语受到前所未有的限制,地位已大不如前。

    粤语受到北方汉语的影响越来越大,以致在中国大陆粤语分布区的许多年轻的一代不懂得一些专门名词的粤语读法。 由于国家政策规定,学校都要用普通话进行教学,年轻一代长期在普通话的环境下成长,变成有部分小孩可以说得一口流利的普通话和外省人沟通,但是广州话就不太懂,这种情况的出现使得不少以粤语为母语的人士开始产生一种母语危机感,因此中国各地近年来要求保护本土语言文化的呼声逐渐开始壮大。

    同时在香港、澳门和海外,由于不受普通话政策的约束,粤语在港澳被广泛运用于教育、行政、法庭、新闻传媒、娱乐、音乐、电影、电视当中,发展出独具特色的现代粤语流行文化,对南粤文化和粤语的保护起了极大的作用。加上粤港澳地区受惠于长年的经济开放和流行文化发展,这些成果也令不少带有粤语源头的词汇被传播开去。

    不过近年香港已经有部分学校使用普通话教中文,认为普通话有助于学习中文。但由于香港中文大学所推行的《正字工程》,一般香港人均以为粤语是唐代汉语之活化石,以致慢慢向古汉语靠拢,粤语中之台侗语底本亦在消亡中。

    [原创研究]现在由于来自两广的老移民在海外华人社区经济与文化渐渐衰落,而来自中国大陆及台湾的移民逐渐占据新华人移民的主体,并且由于其受教育程度和经济能力远较前者优秀,现在在海外华人社区中粤语的使用呈现衰落之势。 现状 目前全球粤语使用人口大约有6700万,使用地区广泛。

    粤语不仅在海外华人社区中被广泛应用,而且支持着香港文化及南粤文化为中心的粤语文化,这使得粤语具有很强的影响力,可以说是目前世界上有较强生命力的语言之一。目前粤语已经成为澳大利亚第四大语言,加拿大第三大语言,美国第三大语言[4]。

    此外,粤语亦是唯一在外国大学有独立研究之中国方言(如囝粤语还是汉语方言之一的话),亦是唯一没有正式文字系统的大语种。 广州话口音是约定俗成的、国际承认的粤语的标准音,大多粤语字典以广州音。

    5.说粤语是古汉语的可是为什么古诗古文没这些

    1 本来不想说的,怕广东同胞不高兴,但看到这么多傻X天天在这搞对立,闹分裂,感觉不说不行了。

    个别白吃我现在郑重告诉你,用粤语读古诗词之所以感觉比较押韵不是因为粤语更接近古汉语,而是因为粤语发音都差不多,所以怎么读怎么押韵。要证据吗,说一个不好的事,就是美国人对华人的歧视。

    美国对华人有很多刻板印象,包括眯眯眼、长得都一样、ching chong……其中这个ching chong就是用来嘲笑华人口齿不清的,而我们知道对于不少美国人来说,所谓的中国话其实是粤语,这点从美国电影中可以看出,比如死神来了几就有这么一段。在美国还有一种歧视性说法是华人不会发r,因为粤语中没这个音,也不知道真的假的。

    其实语言之间并没有高低贵贱之分,每一种方言都在一定程度上保留了古汉语,而普通话可以说是集方言之大成者,推广普通话自然没错,保留方言也没错,我一在东北某地呆了好几年哥们有次跟我说,他坐船回来时在船上听到有人讲老家土话差点都哭了,原谅我们是小方言,从市郊开车走两小时方言就废了。但是把方言和普通话对立起来,那就是甄嬛传里的那句话,贱人就是矫情。

    2 广东人是怎样来的?如果人类起源非洲,那么中国人为什么跑到东亚来?因为中国人体格不够强壮,被迫远走黄土高原?虽然总体上中国人体形不够黑人和白人强壮,但中国人抗病毒能为比其他人种要强。因为只有身体相对强壮的人才能走到中国。

    不管怎样,中华文明起源于黄土高原。到秦国统一中国后派出大量垦卒到广东开荒。

    这些人都来自其余六国。这些人说的话可能就是广东话了。

    无疑,广东人比中原人幸福,他们远离战争。你看,到宋朝未年,又有大批中原人南下避元蒙。

    这批中原人比当时广东人更强势。有些村很奇怪,比如明明叫陈村但村民却不姓陈。

    是后来的中原人把原来的村民赶走了?不知道啊。从快,宋时南下的人就在广东成主流,这一点从许多广东人的族谱里可以找到答案。

    但说的话可能依然是学本地人说春秋战国时六国的话。在中国文学史上,流芳后世的文学作品,诗词歌赋基本上都是北方人写的。

    3 相对接近古音不见得高人一等,认为粤语更接近古音只是根据个人所知就事论事而已。即便接近古音,也不一定很有文化,说一种语言比较有文化,其实是这个语言蕴含了比较多有文化的概念,直接点的表现就是这个语言里诞生了许多有文化影响力的名人,诗人作家哲学家等等,他们的作品用这种文字写成。

    希腊语有文化不?那是因为希腊语里诞生了苏格拉底亚里士多德柏拉图等名人,说英语有文化其实也考究不出跟语音语调有什么直接的关系,而是英语世界里的众多巨著,有莎士比亚奥斯丁毛姆等等大作家的作品打造了英语的文化地位。如果说粤语有文化,那就应该看看粤语作家哲学家里诞生了多少名人名著,比较遗憾的是,当代中国文学哲学的名著,几乎没有用粤语写成的,尤其港式文本用语现在还做不到言文合一,充斥了大量“咩啊”(什么啊)“系边树啊”(在哪里啊),古今中文字典里根本找不出咩=什么,边树=哪里的用法,这种用中文字去拼口头语的做法泛滥于文本上,怎么看怎么像没文化的表现。

    所以陈小春找几首古诗说更押韵然后得出粤语更有文化的说法,其实是没有道理的,香港人的粤语文本充斥了大量乱七八糟的拟声词,用中文字拼写粤语口语等等粗糙的用法,是完全败坏了粤语的文化观感。如果想让粤语真正显得有文化,香港人就先把香港报纸中大量不符合自古中文字典用法的拟声词、生造字、白字给清一清吧,然后诞生几个粤语的大作家哲学家,不需要别的乱七八糟理由,旁人自然会仰望粤语的文化地位。

    首先,汉语读音从先秦到现代是发生了极大的变化的。其次,说唐诗用粤语读起来比较顺并不是没有根据。

    《广韵》,《切韵》两部书就是唐宋时期记录读音的书籍,同时通过人口迁徙的调查,所以现代很多学者推测粤语更接近唐宋时期的汉语发音。当然也只是相较于北方方言更接近,南方方言普遍都保留着一些古音,值得一提的是山西一些地区的方言中也保留了不少古音。

    而北方方言之所以变化相对较大,是因为自唐代以后,北方一直处于动荡的状态,各民族之间的交流势必会影响语音的变化。而南方环境较稳定所以变化比较小,但南方有许多不同民族族部落,各部落口音不同,在交流中多少也会有一些变化的。

    而我们今天各地区的方言是在明代就基本形成了,当时有很多欧洲传教士用拉丁文为中文读音做了标注,所以这样说是有依据的。至于对先秦时期汉语发音的考察就不那么容易了,学者们只能通过唐宋时期汉语发音及调查历史上与汉族来往较多的外民族语言的语音等等为依据向上倒推,想要完全还原当时的汉语发音基本不可能了。

    题主不妨百度上搜一搜上古汉语朗读和中古汉语朗读,有很多相关视频音频。没有经过具体的考据,但是粤语里面确实蛮多比较老的词,比如衣服叫“衫”,“什么时候”叫“几时”,与明月几时有等是有相关的。

    又有许多是押韵,比如木兰诗,前面两句是“唧唧复唧唧,木兰当户织,不闻机杼声,唯闻女叹息",小时候总是想把“织”念成JI,这样才跟前后的“。

    粤语怎么像是文言文

    * ......

热门推荐