• 子不语文言文(《子不语》译文全文是什么?)

    1.《子不语》译文全文是什么?

    《子不语》是清朝中叶著名文学家袁枚撰写的一部文言短篇小说集,共二十四卷。

    书名取意于《论语》所谓"子不语怪、力、乱、神",表明所记正是孔子所"不语"者。多记述奇闻异事、奇人鬼怪,全篇行文流畅。

    本书为该书的白话全本翻译本。《子不语(上下全译)》由袁枚著,陆海明等人译。

    《子不语》得名于《论语·述而》"子不语怪力乱神",是清中叶康乾盛世时代的著名文学家袁枚将自己听到举凡神鬼、妖怪、狐仙,甚至奇人奇事,通通整理而成,描述故事简洁明了,刻画人物简练生动,语言朴实而自然。在不少篇目中,还展现了其放达、诙谐与幽默的语言特色,实不愧为一部由具有深厚艺术功底的文学家所创作的鸿篇巨著。

    子不语文言文,子不语文言文翻译,子不语文言文加翻译

    2.袁枚《子不语》译文

    评价:

    鲁迅在《中国小说史略》中评论《子不语》,说“其文屏去雕饰,反近自然,然过于率意,亦多芜秽,自题‘戏编’,得其实矣。”

    《子不语 》简介:

    作者袁枚 ,《子不语》(又名《新齐谐》),取意于《论语》所谓“子不语怪、力、乱、神”,表明所记正是孔子所“不语”者。《子不语》是清代作家袁枚的作品。 全书并无明确的思想倾向,只是记录了许多奇特怪异的传闻故事,但作者诙谐而放达的性格和反对旧传统的思想,仍时时有所流露,如嘲讽假道学和腐儒、主张人欲合理等,对官吏的贪暴也多有讥刺。如《全姑》一则,系据当时实际发生的事件改写而成,述貌美的全姑与陈生私通,受到“自负理学名”的某县令的残暴凌辱。

    作者简介:

    袁枚是清代著名诗人、诗论家。字子才,号简斋,随园老人,世称随园先生,晚年自号仓山居士。浙江钱塘人(今杭州)。二十一岁应博学宏词,未中。二十三岁中举,乾隆四年(1739)中进士,选翰林院庶吉士。乾隆七年后历任溧水、江浦、沭阳、江宁等地知县。四十岁辞官,居于江宁,得小仓山之隋氏旧园,改为随园,崇饰池馆,优游其中近五十年。性格豁达,喜好山水,广交四方文士。

    文言文,不语

    3.求《子不语》译文翻译

    王中丞丁忧后(清代,官员的父母之一去世之后,官员必须暂停职务回家守孝一段时间,通常为两年的制度),住在杭州的羊市的公馆里头。

    某天,他家负责烧火的一个婢女突然倒在地上,昏迷了很久才苏醒过来,眼睛直愣愣的,说话却是满语:“我是镶红旗某都统家的蓝姑娘。口渴肚子饿,麻烦给大人说一声,赶快来设祭品供养我。”

    王中丞听说后,就亲自过去问她:“你既然是旗人,怎么跑到我汉人家里来呢?”鬼回答说:“我和一群姐妹,清明节这天出门看赛会,没想到布政使国大老爷路过,车马随员很隆重威武,把我们一群姐妹冲散了。我躲不过,只好躲避到大人家来。”

    王中丞就说:“你怕国大人,却不怕我,难道不知道国大人还是我的属下吗?他冲撞了你,你干嘛不去他家作祟呢?”鬼就说:“我怕他啊。”中丞就说:“你们做鬼的人,也这么势利啊,只怕现任官员,不怕离任的官员呢?”鬼说:“不是的。

    哪怕是离任的官员,如果他是个好官,我也一样怕他。”中丞很不爽,没办法,只好准备酒饭、烧纸祭祀了那个鬼,婢女的病就很快痊愈了。

    不到一年之后,中丞就遭难了。

    4.求《子不语》译文翻译

    王中丞丁忧后(清代,官员的父母之一去世之后,官员必须暂停职务回家守孝一段时间,通常为两年的制度),住在杭州的羊市的公馆里头。

    某天,他家负责烧火的一个婢女突然倒在地上,昏迷了很久才苏醒过来,眼睛直愣愣的,说话却是满语:“我是镶红旗某都统家的蓝姑娘。口渴肚子饿,麻烦给大人说一声,赶快来设祭品供养我。”

    王中丞听说后,就亲自过去问她:“你既然是旗人,怎么跑到我汉人家里来呢?”鬼回答说:“我和一群姐妹,清明节这天出门看赛会,没想到布政使国大老爷路过,车马随员很隆重威武,把我们一群姐妹冲散了。我躲不过,只好躲避到大人家来。”

    王中丞就说:“你怕国大人,却不怕我,难道不知道国大人还是我的属下吗?他冲撞了你,你干嘛不去他家作祟呢?”鬼就说:“我怕他啊。”中丞就说:“你们做鬼的人,也这么势利啊,只怕现任官员,不怕离任的官员呢?”鬼说:“不是的。

    哪怕是离任的官员,如果他是个好官,我也一样怕他。”中丞很不爽,没办法,只好准备酒饭、烧纸祭祀了那个鬼,婢女的病就很快痊愈了。

    不到一年之后,中丞就遭难了。

    5.哪个大神有子不语的译文啊啊 跪求

    叶老脱有个名叫叶老脱的人,不知来自何方,结结着头发不戴帽,赤着双脚不穿鞋,不管是冬天还是夏天,老穿着一身布袍,手挟着一领竹席走来走去。

    叶老脱曾经投宿在扬州一家旅店。但他嫌所住的那间客房太嘈杂,要店主换个清静房间。

    店主领他到一间空房说:“这间客房最静僻,可是闹鬼,不能住人。'叶老脱说:“没关系。”

    叶老脱亲自打扫房间,把竹席摊铺在地上._叶老脱睡到三更时分,房门忽被打开,先进来一个妇人,头颈里系着一条绸带,眼珠子突出眼眶,悬在腮帮,伸出尺把长的舌头,踩着小步,走走停停。跟着进来的是一个无头鬼,手里提着两个头。

    后面还有两个鬼,一个遍体黑色,连耳、目、口、鼻也模糊一团,另一个的手脚又黄又肿,腹部比五石水缸还大。四个鬼一进屋,就觉得奇怪,说:“这屋里有生人气,大家一起抓住他。”

    群鬼开始在房内四处搜捕,可就是近不了叶老脱的身子。一个鬼说:“生人明明在这屋里,却搜捕不到,怎么回事?”那个又黄又肿的鬼说:“凡被我等捉住的那些人,往往是先吓得失了魂的,现在此人大概是个有道之士,见我等抓他硬是不怕,魂不离体,所以一下子不容易抓住。”

    正当鬼怪们犹豫不决、东张西望时,叶老脱霍地从席上坐了起来,指着自己说:“我在这里。”群鬼大吃一惊,一起跪倒在地。

    叶老脱就逐个地盘l'q起来。那女鬼指着其他三个鬼说:“这个是死在水里的,那个是被火烧死的,另一个是杀人犯罪正在服刑的,我就是在这房内吊死的。”

    叶老脱问群鬼:“你等服不服我?”群鬼齐声说:“服。”叶老脱说:“那么你等自谋出路去,别再在这里兴风作浪。”

    群鬼围着叶老脱拜了一拜,离屋散去。 天一亮,叶老脱就给店主人讲了昨夜发生的故事。

    从此之后,这间客房一直太平无事。刘刺史奇梦 陕西人刘介石知州,在江南等候出缺,住在苏州虎丘。

    一天夜里,二更时分,刘介石梦见自己乘着一阵轻风回陕西,还未到家乡,就碰上了一个鬼。这鬼紧跟在他后面,身高三尺左右,发不梳,脸不洗,模样丑陋可怕。

    这鬼与刘介石搏斗起来,斗了好一会儿,鬼被斗败。刘介石将鬼挟在胳肢窝下急奔,准备把鬼投到河里去。

    路上遇到一个姓余的老邻居,对刘某说:“城西有座观音庙,何不挟着这鬼向观音告一状,免得日后留着祸根。” 刘某认为他说得有理,就挟着鬼进了庙。

    庙门外的韦驮和金刚神都圆睁怒目地看着鬼,还举着手里的兵器摆出打鬼的架势,这鬼很是害怕。观音见了刘某,说:“这是阴间的鬼,必须押回到阴间去审判。”

    刘某拜谢了观音。观音示意金刚,派他押解。

    金刚跪在观音面前,婉言拒绝,金刚说的话,刘某听不大懂,大概是不屑押解这个鬼的意思。观音看了看刘某,笑着说:“就派你押到阴间去。”

    刘某跪着说:“弟子是凡人,怎么能到阴间去?”观音说:“这很容易。”观音捧着刘某的脸连呵了三口气,就让他出去了。

    那鬼低头躬身不说话,只是跟随在刘某后面走着。刘某暗想:我虽奉观音之命押鬼,可是不知阴间究竟在什么地方。

    刘某正在徘徊时,又碰上了姓余的邻居。他对刘某说:“你要去阴间,前面有竹编斗笠盖着的地方便是入口。”

    刘某看到路的北面有个斗笠,形状就像农家用的酱缸盖。他用手将斗笠一掀,见有一口深井。

    鬼见了这口井大喜,一跃就跳进井内,刘某跟随在后。井内冷得人受不了。

    每下井一丈左右,就被井壁夹住,当刘某感到有一股暖气自上而下逼近时,便又下落了一丈。这样三次下落以后,刘某听得“啪”的一声,便停落在几片瓦上。

    他张大眼睛细看,白日彩云,别有天地。刘某停脚的几片瓦,就是阎罗殿的殿角。

    刘某忽听到阎罗殿内群神在大发雷霆,叫道:“什么地方来的生人气!”这时一个身披金甲的神,擒住刘某带到阎罗王面前。阎王身穿龙袍,头戴王冠,银白色胡须,坐在殿上,问道:“你是活人,为何到这里来?”刘某将观音派来押鬼的事说了一遍。

    阎王示意披金甲的神将刘某的脸仰天托起,然后仔细观察了一番,说:“面有红光,果然是观音菩萨派来。”又问:“押来的鬼在何处?”刘某说:“在墙脚下。”

    阎王厉声喝道:“恶鬼不能留,快快押回原地。”群神用叉和戟,将鬼挑起,投进一个池子,池中的毒蛇、怪鳖争相吞嚼鬼。

    刘某又想:既已到了阴间,何不问问自己前辈子的事。他向披金甲的神作了一个揖,说:“我想知道自己上辈子的事。”

    披金甲的神点头同意,把刘某引到殿下,抽出一本簿子指给他看,说:“你前生九岁时曾偷过人家卖儿的银子八两,后来这卖儿的父母又恨又悔而死。你就是因为这一罪孽而天折。

    现在你虽然已经再次投生,可是注定要双眼失明,以偿还前辈子的罪。”刘某大吃一惊,问:“多做善事可以消除这一报应吗?”披金甲的神说:“这要看你行的是怎么样的善事了。”

    话夫说完,听见殿内高声说道:“上天命令已到,快让刘某回到阳间,免得泄漏阴间审案秘密。”披金申的神把刘某带到阎主前,刘某又跪在地上求拜,说:“我是凡人,如何才能走出阴间?”阎王用双手托住刘某的背部,对着他吸了三口气,就把他耸上了井。

    跟下井时一样,也要经过三耸三夹才能逐步上升,而不同的,。

    6.《子不语》内容简介是

    子不语》讲得是小雨和她的父母来到一个小镇,在这个小镇上她发现了许多跟神灵鬼怪有关的故事,还有一个总陪在身边的沈哥哥,那个沈哥哥貌似是灵能者?很强大^-^还有小语的妈妈,暂时还不知道是什么身份,但是也很厉害!然后,关于小语本身,她具有超出一般人的通灵能力,关于其中一篇《老木匠》中,在老木匠死后,小语来到废园的楼前,感觉到老木匠还好好地活着,只要一开口就能得到他的回应,沈哥哥却说了,“那不是你可以说出口的名字”,由此看出,小语是同她的爷爷具有一样神奇的能力的人,是言能者,沈哥哥也是个超越生命本质的灵体。最后,《子不语》总体而言就是讲了一个小通灵者与神怪的故事,现出到3,望你支持

    7.子不语的内容

    【夏达.子不语】 (第五届金龙奖最佳少女漫画奖,目前一直发表于《漫友-可爱100》) 9岁的小语跟随母亲搬家到一个古老的小镇,故事从这里开始…… 一个寂静神秘的小镇…… 9岁的新居名…… 她,透过自己的眼睛,看到了什么东西? 而他,又会是谁? 故事的主角小语生于一个热爱大自然的家庭。

    父亲是考古学家,因为工作关系,一家子搬到了小镇,住在诡异而美丽的老宅“废园”里…… 善良乖巧的小语,用天真的心灵去探索身边那些神奇的事物,实际上,它们都是大自然给人类的小小启示…… 漫画画风精细清新,故事富有哲理,在清爽的小幽默与神秘的奇遇中,包含了自然与人、不可改变的法则、要怎样的心态去看待某些人和事等,可看出作者极聪慧敏感的匠心。 《子不语》并非只能给孩子看的漫画,即使是大人,也会感受到它的魅力 它可以说是夏天的童话,清清凉凉,又透出别具一格,不经意的美…… 目录(未完结) 1 《茧》 07年10月 2 《木芙蓉》 08年7月 3 《影》 08年9月 4 《老木匠·上》 08年11月(上半月刊) 《老木匠·下》 08年12月(上半月刊) 5 《狐嫁·上》 09年2月(下半月刊) 《狐嫁·下》 09年3月(上半月刊。

    8.清.袁枚<<子不语正编>>的注解及译文答案

    卖蒜老叟① 南阳杨二相公精于拳术,每至演武场传授枪棒,观者如堵。

    一日,有卖蒜叟,咳嗽不绝声,旁睨而揶揄之。杨大怒,招叟至前,以拳打砖墙,陷入尺许,傲之曰:“叟能如是乎?”叟曰:“君能打墙,不能打人。”

    杨骂曰:“老奴能受我打乎?打死勿怨!”叟笑曰:“垂死之年,能以一死成君之名,死亦何怨!”老人自缚于树,解衣露腹。杨故取势于十步外,奋拳击之。

    老人寂然②无声,但见杨双膝跪地,叩头曰:“晚生知罪矣。”拔其拳,已夹入老人腹中,坚不可出。

    哀求良久,老人鼓腹纵③之,已跌出一石桥外矣。老人徐徐负蒜而归,卒④不肯告人姓氏。

    选自 清 袁枚《子不语正编》 词语解释 1、叟:古代对老人的称呼。 2、寂然:安静的样子。

    3、纵:放。 4、卒:终,结束。

    5、精:精通 6、至:到 7、绝:断绝 8、睨:斜视 9、良久:很久 10、负:背起 11、揶:嘲笑 古文译文 南阳人杨二相公精通拳术,每次到演武场向徒弟们传授枪棒技艺的时候,都有很多人围观。有一天,有个卖蒜的老头在一边观看,他不住的咳嗽,斜着眼睛看,言语中对杨二相公的拳术很不屑。

    杨二相公很生气,把老头叫到跟前,用拳头打一垛砖墙,砖陷入地下约一尺。很傲气地对老头说:“你能像我这样吗?”老头说:“你这本事只能打墙,不能打人。”

    杨二相公;"你这老奴才能让我打吗,打死你别怨我!”老头笑着说:“我都是快要死的年龄了,如果能以一死来成就你的名声。死了也没什么遗憾的。”

    老人自己把自己绑到树上,解开衣服露出肚子。杨二相公在十步外扎好架势,冲过去一拳打入老头肚子。

    老人静悄悄没出声,只见杨二相公跪在地上,对老人磕头道:“晚生我知罪了。”他想把拳头拔出来,但已经夹入老人的肚子拔不出来。

    他哀求了好久,老人才把肚子鼓气放开他的拳头,同时纵身一跃,跃到一座石桥那边。老人背起蒜慢慢地走了,始终不肯告诉别人自己的姓名。

    本文道理 就是说不要有一点成绩,有一些人夸奖你,你就以为自己天下无敌了。要时时刻刻虚心求教,不要总瞧不起别人。

    作者介绍 袁枚(1716-1797年),清代诗人、诗论家。字子才,号简斋,晚年自号苍山居士,钱塘(今浙江杭州)人。

    袁枚是乾隆、嘉庆时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称为“乾隆三大家”。

    9.求清代袁牧著作《子不语》译文

    骷髅报仇

    常熟有个叫孙君寿的,生性凶恶,最喜欢欺负辱骂鬼神。有一天和人去山上游玩,忽然腹胀想去拉屎,专门找了一个坟墓里的骷髅头出来,蹲下就往里面拉,让骷髅头吞掉那些粪便,还说:“味道不错吧?”,骷髅张开口说:“很好!”,张君寿害怕了,赶紧站起来就跑,骷髅也滚着追了过来,象个车轱辘一样,君寿跑到一座桥上,骷髅爬不上去,君寿爬到高处观察,发现骷髅头又滚回原来的坟墓里去了,君寿回到家里,面如死灰,就此病了。每天拉屎以后,就用手抓起来吞掉,自己跟自己说:“味道不错吧?!”,吃完再拉,拉完再吃,三天以后,死掉了。

    2 骷髅吹气

    原文: 杭州闵茂嘉,好弈,其师孙姓者,常与之弈。雍正五年六月,暑甚,闵招友五人,循环而弈。孙弈毕,曰:“我倦,去东厢少睡,再来决胜。”少顷,闻东厢有叫号声。闵与四人趋视之,见孙伏地。涎沫满颐。饮以姜汁,苏,问之。曰:“吾床上睡未熟,觉背间有一点冷,如胡桃大,渐至盘

    子不语文言文

    * ......

热门推荐