今世 jīnshì
(1) [this life]∶这一辈子
今生今世
(2) [this age]∶现代;当代
现代、当代。
北齐．颜之推《颜氏家训．省事》：「今世所睹，怀瑾瑜而握兰桂者，悉耻为之。」
唐．韩愈〈与冯宿论文书〉：「不知古文直何用于今世也？」
今生。
《儒林外史．第八回》：「今世不能再见，来生犬马相报便了。」
英语 this life, this age
法语 la vie, l'existence, le temps qui court, notre époque
浪费了今生今世，人就再也得不到什么来生来世。
三峡水利工程采用了当今世界上最先进的技术。
要想成功，就要付出百分之百的努力。在当今世界里，科技飞速发展，青年学子肩负着振兴中华的历史使命。为此，我们一定要勤奋学习，练好本领，将来成为祖国的栋梁之才。
天下属于天下之人，并非说仅仅是属于现今世人，还有万千后人。德川家康
与君今世为兄弟，更结人间未了因。
今世列强并立，皆挟其全国国民之德智力以相角，兴亡之数，不待战争而决。虽有为国献身之烈士，以莫之能救。
当今世界在我看来是一个以人类自身为圆心，以和谐为半径所构画的一个名为社会的圆圈。有多么浓郁的和谐气息就有多么强大的人类社会。人们在衣食无忧的生存前提下有了更高的生活要求，和谐则是它们追求并向往的生存境界。
今世弱肉强者食，来世我弱他必强。借肉还肉故应尔，刀兵惨劫尤可伤。冤冤相报何时了，皆因口腹生灾殃。
前世五百年的回眸才换得今世的擦肩而过。
当今世，非患禽兽不损，材木不胜，患僭侈之无穷也；非患无旃罽橘柚，患无狭庐糠糟也。