即令 jílìng
[even if;even though] 即便;即使
即使、纵使。如:「即令银行里有存款,仍须努力工作,否则只有坐吃山空。」也作「即使」。
英语 even if, even though
德语 selbst wenn
法语 même si
那小姐相貌娇美,肤色白腻,别说北地罕有如此佳丽,即令江南也极为少有。她身穿一件葱绿织锦的皮袄,颜色甚是鲜艳,但在她容光映照之下,再灿烂的锦缎也已显得黯然无色。
消耗战是一件双面开锋的武器,即令使用得再巧妙,使用的人也一样会感到吃不消。
于是即令人往探之,果是虚营,只插着数十面旌旗,兵已去了二日也。曹真懊悔无及。
今天承蒙器重,扈随左右,即令肝脑涂地,也无遗憾。
即令是面对全社会的孤独、全党内的孤独,他也决不轻言放弃!
如果有人来劝我,即令是国王亲自来。
凡是想大批购买ANFO的来路不明之士,都会立即令人生疑.
但即令是生产性劳动者的消费也不全是生产性消费。
即令你还不能坚强得足够成为真正有德之人,你至少也应该仰慕那些伟大的德行!德谟克利特
别让别人告诉你你成不了才,即令是我也不行。