地痞 dìpǐ
[bad eggs;local ruffian;local riffraff] 地方上的流氓、无赖
地方上不务正业、欺压百姓、为非作歹的人。
《二十年目睹之怪现状.第六七回》:「并且你是个清白良民,他把那办地痞流氓的刑法来办你,便是损了你的名誉,还可以叫他赔钱呢?」
英语 bully, local ruffian
德语 ortsansässige Gang (S)
法语 gredin local
对那些横行乡里欺压百姓的地痞恶霸,必须给以严厉打击。
流氓纠合了一群地痞在围攻一个小孩。
那个小地痞挺胸凸肚地向我们走过来。
为害乡里的地痞流氓被揪了出来,人们无不拍手称快。
对那些地痞流氓,百姓们早就恨入骨髓了。
这位“衙内”一成了气候,城里的地痞流氓都拜在他的门下,如蚁附膻,无恶不作。
对于公子哥,花天酒地、逢场作戏,要慎重;对地痞、无赖要远离,不要惧伯恐吓暴力。
好好的一场排球赛,让几个地痞给搅乱了,真是大煞风景。
这些地痞流氓凭着人多,有如泰山压卵,欺负路过的人。
日日笙歌,那是君主国王,天天玩乐,那是地痞流氓,整日辛苦奔忙,也该享受天堂,虽然不是鬼王,万圣节也要出来疯狂。