打架 dǎjià
(1) [fight;scuffle]∶相打,徒手格斗
男孩们在打架
(2) [come to blows]∶打起来
吵架的两个男生放学后就打架
(3) [mix it up]∶参与打斗;举拳猛打
男子不敢为了吃穿打架
互相斗殴。
《红楼梦.第八八回》:「此刻还算咱们家里正旺的时候儿,他们就敢打架。」
《文明小史.第二九回》:「大头听见这话,犹同青天里打下了一个顶心雷,也无心去找二虎打架了。」
英语 to fight, to scuffle, to come to blows, CL:場|场[chang2]
德语 kämpfen, sich streiten , Gefecht (S), Schlägerei, Prügelei, Handgemenge (S), sich prügeln, sich schlagen (V), sich raufen, sich balgen (V)
法语 se bagarrer, se quereller
我的同桌是一个矮矮瘦瘦的男孩子,顽皮得很,又爱打架,学习成绩总上不去,他每天几乎每天穿着同样的衣服,因为顽皮,衣服总被弄得很脏。
小猫和小狗打架时,小狗总是让着小猫。不过,有一次,小猫和小狗争食。小猫抓了小狗的耳朵,小狗生气地咬了小猫的背部,小猫一溜烟地跑了。那次,我狠狠地打了小狗一顿。以后,小狗再也不敢欺负小猫了。
人生最大勇气是认错:人要有勇气,勇气不是跟人有打架、殴斗,也不是跟人家争执、计较,最大的勇气是自我认错。觉得我不应该说这一句话,我不应该做这一件事,我不应该妨碍你。能忏悔认错者。
他们由于打架而受到了处分。
老水牛有时还会发脾气,它爱和别的牛打架。只要别的牛靠近它,它就会两眼瞪得圆圆的,耳朵竖起来,夹紧尾巴,低下头,用坚硬的角猛顶过去!
他因打架受了处分的消息在小镇上沸沸扬扬地传开了。
我们要争取杜绝打架事件的发生。
他决心克服打架斗殴的毛病,做个安分守己的青年。
这次打架事件你们俩都有过错,应该好好反省。
今天他在外和人打架,回到家受到爸爸的惩罚。