基本解释
画像 huàxiàng
[draw a portrait;portray] 画人像
给孩子画像
画像 huàxiàng
(1) [portrait]∶肖像
巨幅画像
(2) [portrayal]∶画成的人像
辞典解释
画像 huà xiàng ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ
描绘人物的形像。
如：「他请人来为他画像。」
人物肖像。如：〈勇者的画像〉、〈胜利者的画像〉。
古代在砖石上雕绘图形，做为装饰。如：〈武氏祠画像〉、〈孝堂山画像〉、〈沂南画像〉。也作「画象」。
英语 portrait, to do a portrait of sb
德语 Porträt (S)
法语 dessiner ou peindre un portrait
【畫】：1.劃分、區分。《左傳•襄公四年》：“芒芒禹跡，畫為九州。”《文選•顏延之•應詔讌曲水作詩》：“幙帷蘭甸，畫流高陛。”2.設計、籌謀。同“
劃”。《文選•揚雄•解嘲》：“曾不能畫一奇，出一策。”清•孔尚任《桃花扇•第二十六齣》：“虧了夫人侯氏，有膽有謀，昨夜畫定計策。”3.繪圖：“畫一幅風景。”《晉書•卷九十二•文苑傳•顧愷之傳》：“愷之每畫人成，或數年，不點目精。”4.簽署、簽押：“畫押”、“畫供”。5.終止。《論語•雍也》：“力不足者，中道而廢，今女畫。”6.圖、圖像：“山水畫”、“人物畫”。宋•蘇軾《念奴嬌•大江東去詞》：“江山如畫，一時多少豪傑。”7.量詞。計算文字筆畫數的單位：“亞這個字有八畫。”8.姓。如明代有畫芳。9.清楚、整齊：“整齊畫一”。
【像】：1.比照人物制成的形象：画像。塑像。肖像。2.从物体发出的光线经平面镜、球面镜、透镜、棱镜等反射或折射后所形成的与原物相似的图景。分为实像和虚像。3.在形象上相同或有某些共同点：他的面貌像他哥哥。4.好像：像要下雨了。5.比如：像大熊猫这样的珍稀动物，要加以保护。6.姓。
