若非 ruòfēi
[if not;were it not for] 要不是;如果不是
如果不是、要不是。
《清平山堂话本．西湖三塔记》：「若非日落都门闭，良夜追欢尚未休。」
英语 were it not for, if not for
上天从没有赋予一个人任何权力，若非同时让他肩负相对的责任。
婚姻，若非天堂，即是地狱。
若非理念相同，很不容易做到以人为主而又能够密切配合，把工作做好。中国式管理首重道不同，不相为谋，力求因道结合，彼此志同道合，理念相同，更中能够同心协力。曾仕强
求友须在良，得良终相善。求友若非良，非良中道变。欲知求友心，先把黄金炼。孟郊
事无大小，若非当事人本身，永远没法子明了真相。
若非公孙杵臼，焉得赵氏孤儿，既以遇难避仇，不必胶柱鼓瑟。
也许，无情的最高境界正是有情，若非有情，无法做出无情的事。有情的最高境界正是无情，只有对一个人无情，你才会背弃他，爱上另一个人。
若非身临其境，他定没有这样的感慨。
李白"黄河之水天上来，奔流到海不复还"的诗句，若非梦笔生花，一般人是写不出来的。
哈哈！又该我鼠老大当道了，当年天地混沌时若非我张口一咬，哪有这个花花世界。所以呀！朋友可别辜负我的心血，鼠年勇字开头，打出一片新的天地。