佛像流汗文言文翻译(汴州相国寺,言佛像有流汗)

1.汴州相国寺,言佛像有流汗

--------------------------------------------------------------------------------

佛 汗

[宋]王 谠

汴州相国寺，言佛像有流汗。刘元佐遽命驾，自持金帛以施。日中，其妻亦至。明日复起斋场。由是将吏商贾，奔走道路，如恐不及。因令官司为簿书，以籍所入。十日，乃闭寺门曰：“汗止矣。”所得盖巨万计，以赡军。

《唐语林》

大概意思是：借佛像流汗而速聚钱物以资军用，亦奇计也。善借物而施之也，只封建时代可行。

2.汴州相国寺,言佛像有流汗

--------------------------------------------------------------------------------

佛 汗

[宋]王 谠

汴州相国寺，言佛像有流汗。刘元佐遽命驾，自持金帛以施。日中，其妻亦至。明日复起斋场。由是将吏商贾，奔走道路，如恐不及。因令官司为簿书，以籍所入。十日，乃闭寺门曰：“汗止矣。”所得盖巨万计，以赡军。

《唐语林》

大概意思是：借佛像流汗而速聚钱物以资军用，亦奇计也。善借物而施之也，只封建时代可行。

3.有一篇文言文题目叫什么砍佛像

绍兴有个人叫王元章，是当时的名士，他居住在一神庙的附近，他家里没有柴薪烧火，他就用斧砍下神像上的一块木头。

他的一个邻家对神像很敬重，在王元章毁像后，又用木头雕刻后修补好了缺损的部分。这样的事他做过三四次。

然而王元章的家人平安无事，而这个邻居的妻子经常生病。一日，这个邻居召来巫师降神，责问神像说： “王元章屡次毁坏神像，神像没有责难于他；我经常修补神像，神你不但不保佑我，反而让我家不安定，这是为什么？”神大怒，说：“如果你不在这设置我的神像，神像怎么会被人砍烧呢？”从这以后，这个邻居从此不再为神像修补，不久这座庙从此就荒废了。