荫在文言文的意思(荫在古代是什么意思)

1.荫在古代是什么意思

荫是一个汉字，读作yìn或yīn，本意是指林木遮住日光所成的阴影，引申义是封建时代子孙因先世有功劳而得到封赏或免罪。

常用词组：1、荫庇 yìnbì大树遮住炙人的阳光，旧时比喻尊长照顾着晚辈或祖宗保佑着子孙。2、荫凉 yìnliáng由于太阳晒不着而凉爽。

3、荫翳 yīnyì遮蔽（柳树荫翳的河边）。扩展资料“荫”的出处：春秋时期文学家左丘明《国语·晋语》原文：重耳之仰君也，若黍苗之仰阴雨也。

若君实庇荫膏泽之，使能成嘉谷，荐在宗庙，君之力也。君若昭先君之荣，东行济河，整师以复强周室，重耳之望也。

白话译文：重耳仰望国君，就像久旱的黍苗仰望上天下雨一样。如果承蒙国君庇护滋润，使他能成长为嘉谷，奉献给宗庙，那是依靠国君的力量啊。

国君如果能发扬光大先君襄公的荣耀，东渡黄河，整顿军队使周王室再度强大起来，这是重耳所盼望的。参考资料来源：百度百科-荫。

2.荫在古代是什么意思

荫在古代的意思：因父祖有功，子孙得到官爵或特权。

一、荫的组词：

余荫、恩荫、遮荫、祖荫、荫子

荫泽、父荫、荫封、荫德、承荫

二、荫的笔顺：

扩展资料

一、字源演化：

二、说文解字：

三、相关组词：

1、荫凉[yìn liáng]

因太阳晒不着而凉爽：这屋子~得很。

2、庇荫[bì yìn]

（树木）遮住阳光。也比喻尊长的袒护或祖先的保佑。

3、荫庇[yìn bì]

大树枝叶遮蔽阳光，宜于人们休息，比喻尊长照顾晚辈或祖宗保佑子孙。

4、恩荫[ēn yìn]

因上辈有功而给予下辈入学任官的待遇；得到恩惠，受到荫庇。

5、荫子[yìn zǐ]

子弟承荫。亦指子弟承荫者。

3.荫是什么意思

【荫】统读yìn，不读yīn。

1.[动]<文>（树木）遮盖阳光。▽~覆。

2.[动]封建时代子孙因先世有功而得到封赏或庇护。▽封妻~子。

3.[形]阳光照不到；阴凉潮湿。▽地下室太~了，没法住。

词语举例：荫庇（庇荫）|荫蔽|封妻荫子|荫凉（跟“阴凉”不同）|荫翳（跟“阴翳”不同）（注：“树~”、“绿~”、“林~道”等应作“树阴”、“绿阴”、“林阴道”等。） ——摘自《普通话异读词审音表》（1985）以及《现代汉语规范词典》“绿树成阴花满天”——“阴”还是“荫”？ 李鼎 上海中医药大学 为了迎接我校建校五十周年，裘老最近发表了两首亲笔书写的七言绝诗。

一首以“绿树成阴花满天”结句，写出五十年来我校欣欣向荣的建设新貌；另一首以“犹想中华后起才”结句，写出老前辈对新一代的殷切期望。关于诗作内容已有同志写成专文介绍，我在这里想谈的，只是“绿树成阴”的阴字的用法问题。

“绿树成阴”又可简化为“绿阴”。裘老另一首诗有“绿阴如酒醉诗人”。

有位老同志曾用书法给他写成条幅，把“阴”字写成“荫”。裘老看了，把它收藏起来，既不张挂，也不用来影印出版，就因为是“阴”字多了个草头，原来这两个字是不能混用的。

向阳称“阳”，背阳称“阴”，这一方位概念历来都分得很清楚。树阴，自然就是指树木遮住阳光而形成的阴影处。

把树阴写得最为形象的一句词是：“午阴嘉树清圆。”中午阳光直射，大树底下形成一圆圈的阴影，这里是很凉爽的，俗称“凉阴”或“阴头”。

绿树成阴，表明树木的枝繁叶茂，这是夏天的景象。唐诗中有“绿树阴浓夏日长”、“阴阴夏木啭黄鹂”、“绿阴冉冉遍天涯”等，都是正确地使用“阴”字。

“阴”字加上草头的“荫”字，本来只读去声，与读阴平的“阴”字有平仄声之分，因此在诗词中读音含糊不得。“荫”字从“阴”字分化出来，加上草头，原意指青草覆盖地面起庇荫作用。

《左传》有句话：“若去枝叶，则本根无所庇荫矣。”早期只用“阴”字。

《诗经•大雅》有句诗：“既之阴女，反予来赫。”改用后起的字可写成：“既之荫汝，反予来赫。”

意思是：我既然这样庇护你，你反而来威吓我。 最能说明“荫”字的原义的，是清末大学者俞樾（字荫甫）这对名字，合起来就是“樾荫”二字。

原出处《淮南子•人间训》：“武王荫暍人于樾下……”（高诱注：“樾下，众树之虚也。”）意指周武王将中暑的人移放到路旁大树间枝叶交叠如盖的凉阴下。

后来将路旁的行道树称“道樾”，将大树下的阴凉处称“樾荫”，字读去声。王安石诗“客坐苔纹滑，僧眠樾荫清”就是这么用的。

陶渊明诗句“桑竹垂馀荫”、苏东坡诗句“长松得高荫”等，都是着眼于枝叶庇荫的意思。诗词中就是没有将“荫”字读成平声。

近代说的“林荫大道”一词，实际是从“樾荫”发展而来的，荫字意思不算错，只是读音读成“阴”了；近来甚至喧宾夺主，想侵占“阴”字的原有地位，有人把与花木有关的“绿阴”、“花阴”、“柳阴”、“松阴”等的“阴”字都加上了草头，而且拿新编的辞书作证。老先生可不接受这种庇荫，只好说：好了，好了，不必要再加了。

绿树成阴：树木遮住阳光而形成阴影。成，形成（动词）；阴，阴影（名词）。

“成”后加名词为动宾式动词，比如“成才”、“成龙”、“成形”、“成文”等，“绿树成阴”的“成阴”也是这种结构，如果用“荫”（去声，动词或形容词）就不合理了。 社会上很多人甚至一些媒体都被现汉和那些伪专家、假权威误导了，加上一些人的思想本来就媚俗、虚伪，看到“林阴道”里有“阴道”两个字便吓一跳，以为孩子学了这个词会变坏，其实让孩子变坏的可不是这个词，“林阴道”跟“阴道”也没有一毛关系，说有关系的人也是强拆词语！“林阴道”是“林阴”+“道”，是指两旁有树木荫蔽（yìnbì）（均读去声）的道路，也说“林阴路”。

现在真是“荫”满天飞啊！“绿杨阴里白沙堤”、“绿阴不减来时路”“谁记窗前借绿阴”“树头花落未成阴”“无心插柳柳成阴”等著名古诗或谚语里的“阴”被很多人改成“荫”了！鲁讯先生的《革命时代的文学》里有几句话：“要讲得堂皇点，则譬如种柳树，待到柳树长大，浓阴蔽日，农夫耕作到正午，或者可以坐在柳树底下吃饭，休息休息。”其中的“浓阴蔽日”也被篡改为“浓荫蔽日”了！这是对古人的大不敬，这一切都是拜现汉和那些伪专家、假权威所赐啊！现汉和那些伪专家、假权威要违反国家语委的规定、违反国家标准坚持设“荫”（yīn）的话，必定要无耻地、肆无忌惮地篡改古人诗词或者误导、纵容不明就里的群众胡乱更改古人诗词，以达到他们不可告人的目的！他们在为获取“荫”（yīn）的 “生存权”而进行狡辩的时候，对古人诗词被肆意更改的乱象是只字不提的，因为这种乱象就是他们一手造成的！ 有阳必有阴，阴阳平衡才能构成和谐的自然、和谐的社会，阳盛阴衰或者阴盛阳衰都是病态。

代表女性的“阴”被某些人视为眼中钉并刻意规避，正说明那些人男权思想、封建思想极端严重，不知道他们是不是女人生的？不知道他们家中有没有女性？（我的话是难听了些，但是，他们公然。

4.荫是什么意思

荫是一个汉字，读作yìn或yīn，本意是指林木遮住日光所成的阴影，引申义是封建时代子孙因先世有功劳而得到封赏或免罪。

常用词组：

1、荫庇 yìnbì

大树遮住炙人的阳光，旧时比喻尊长照顾着晚辈或祖宗保佑着子孙。

2、荫凉 yìnliáng

由于太阳晒不着而凉爽。

3、荫翳 yīnyì

遮蔽（柳树荫翳的河边）。

扩展资料

“荫”的出处：

春秋时期文学家左丘明《国语·晋语》

原文：重耳之仰君也，若黍苗之仰阴雨也。若君实庇荫膏泽之，使能成嘉谷，荐在宗庙，君之力也。君若昭先君之荣，东行济河，整师以复强周室，重耳之望也。

白话译文：重耳仰望国君，就像久旱的黍苗仰望上天下雨一样。如果承蒙国君庇护滋润，使他能成长为嘉谷，奉献给宗庙，那是依靠国君的力量啊。国君如果能发扬光大先君襄公的荣耀，东渡黄河，整顿军队使周王室再度强大起来，这是重耳所盼望的。

参考资料来源：搜狗百科-荫

5.荫,是什么意思

编辑本段荫 yīn 繁体字：荫 （《普通话异读词审音表》中已规定“荫”统读为“yìn”，“树~”、“林~道”应作“树阴”、“林 阴道”） <名> （形声。

从艹，阴声。本义：树阴） 同本义 [shady] 荫，草阴也。

——《说文》 荫，草阴地也。——《广韵》 赵盂视荫。

——《左传·昭公元年》。注：“荫日景也。”

玉足以庇荫嘉谷。——《国语·楚语下》 荫不祥之木。

——《淮南子·说林》。注：“荫，木景也。”

武王荫暍人于樾下。——《淮南子·人间》 树成荫而众鸟息焉。

——《荀子》 又如：树成荫而众鸟息；垂荫万亩；荫樊（树荫浓密） 日影 [shade]。如：荫影（树木等在阳光照射下所投下的阴影） 指地窖或暗室 [cellar;darkroom] 则一荫之曲豉，尽美而多量。

——《潜夫论·德化》 又如：荫室（谓阳光照射不到的屋舍，如窑洞、地窖之类） 编辑本段荫 yìn 动词 字亦作廕。遮蔽 [shelter] 若君实庇廕膏泽之。

——《国语·晋语》 本根无所庇荫矣。——《左传·文公七年》 榆柳荫后檐。

——晋·陶渊明《归园田居》 有松可荫。——明·顾炎武《复庵记》 又如：荫干（阴干）；荫屋（遮蔽不通风的地窖）。

借指庇护 夫为人君者，荫德于人者也。——《管子》 又如：荫附（谓自附于豪强之家以求荫庇） 荫 荫、廕 名词 庇荫 [（feudal ruler） conferred privileges on sb.'s descendent]。

封建时代，因祖先有勋劳或官职而循例受封、得官 武王荫暍人于樾下。——《淮南子·人间》 少以父荫。

——《隋书·柳述传》 继子荫孙图富贵，更无一个肯回头！——《西游记》 又如：荫恤（因前代功德而得到官职或抚恤）；荫籍（依赖先辈有功而得到恩赐的官职）；荫生（因先世荫庇而入国子监读书的称为荫生）。明 王铎《太子少保兵部尚书节寰袁公神道碑》：“毛遂怨望，嗾方给事触公（袁可立），反以勋陟少司马。

皇子生，畀三世诰，荫一子枢（袁枢）。” 通“音” 出处 荫、音--《左传·文公十七年》：“鹿死不择音。”

杜预注：“音，所袜荫之处。”古字“音”、“荫”音同义通。

（摘自黄现璠著《古书解读入门》（油印本），广西师范学院教材部，1962年2月；黄现璠著《古书解读初探——黄现璠学术论文选》第475页，广西师范大学出版社2004年7月）。