张良拜师文言文答案(张良拜师典故是什么?)
1.张良拜师典故是什么?
张良是西汉初期著名的军事家,他帮助刘邦建立了西汉王朝。
张良小时候,一天路过一座桥,看见一位老 人坐在桥上休息。老人看见张良走过来,故意 把鞋子掉到桥下,让张良去捡上来。
张良把鞋 子捡回来,老人把脚一伸说:“给我穿上!”张良觉得这老人很奇怪,但还是顺从地给 老人穿上鞋,老人问:“你想学本领吗?”张良说:“非常想。 ”老人说:“五天后的清 晨,还到这桥上来!”五天后的清晨,张良来到桥上,老人早已在 等他了。
老人说:“与长者约见,怎么能晚来呢? 五天后早些来!”五天后,鸡刚叫第一遍,张良就跑到桥上, 可老人又早就在桥上等他了。老人说:“五天 后,你可要早来啊!”这一次,第四天半夜,张良就起身来到桥 上,总算赶在了老爷爷的前面,天亮时老爷爷来 了。
他见张良来得很早,笑着说:“你想学本领 的心很诚,这就对了。”老人从怀中取出一本书, 递给张良,说:“好好地读,对你会有用处的。”
张良连连磕头称谢。不等张良抬头,老人 已经走远了。
张良打开书来看,见是姜子牙的 《太公兵法》。张良如获至宝,日夜钻研这本书,终于精通 了作战的谋略,成了著名的军事家。
苏武牧羊公元前100年,汉武帝派中郎将(一种武 官)苏武出使匈奴。苏武完成了使命正要回国, 他的副使张胜犯了罪,连累他一起被扣在了匈 奴。
在匈奴的威胁下,张胜贪生怕死,投降了; 苏武却坚强不屈,始终不肯投降。单于没有办 法,只好把他送到北海(就是现在的贝加尔湖) 去放羊。
北海冰天雪地,常常没吃没喝,苏武只 好挖野鼠收藏的草籽充饥,吃干净的雪解渴。 苏武的另一个副手常惠也不肯投降,单于把他 流放到另一处地方,故意不让他跟苏武在一起。
2.张良拜师原文及译文
留侯张良者,其先韩人也。
良尝从容步游于下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下,顾谓良曰:“孺子,下取履!”良愕然,欲欧之,为其老,强忍,下取履。父曰:“履我!”良业为取履,因长跪履之。
父以足受,笑而去。良殊大惊,随目之。
父去里所,复还,曰:“孺子可教矣。后五日平明,与我会此。”
良因怪之,跪曰:“诺。”五日平明,良往。
父已先在,怒曰:“与老人期,后,何也?”去,曰:“后五日早会。”五日鸡鸣,良往。
父又先在,复怒曰:“后,何也?” 去,曰:“后五日复早来。”五日,良夜未半往。
有顷,父亦来,喜曰:“当如是。”出一编书,曰:“读此则为王者师矣。
后十年兴,十三年孺子见我济北,谷城山下黄石即我矣。”遂去,无他言,不复见。
旦日视其书,乃《太公兵法》也。良因异之,常习诵读之。
[1] ——节选自《史记·留侯世家》翻译:留侯张良的祖先是韩国人。张良曾经有一次在下邳的桥上不慌不忙地步行,有一位穿着粗布衣裳的老人,来到张良所在的地方,径直把他所穿的鞋丢到桥下,回过头对张良说:“年轻人,下去(给我)把鞋取上来!”张良非常吃惊,想要打他,因为看他年纪老,竭力忍住气,走下桥去把鞋取上来。
老人说:“给我把鞋穿上!”张良既然已经替他把鞋取上来,于是就恭恭敬敬地给他穿上鞋。老人伸出脚穿上鞋,大笑而去。
张良非常吃惊,目送着他离去。老人走了将近一里路,又转回来,(对张良)说:“(你)这个年轻人有出息,可以把本事传给你。
五天之后天亮时,在这里跟我相会。”张良于是感到很奇怪,下跪说:“好。”
五天之后天亮时,张良到那里去。老人已经先在那里了,(他)非常生气地说:“(你)跟老年人约会,(比老人还)慢来,为什么(这样)呢?”(说完就)离开了,说:“五天之后早点来相会。”
五天之后鸡叫的时候,张良就到那里去。老人又已经先在那里了,(他)又非常生气地说:“(你又比老人还)慢来,为什么(这样)呢?” (说完就)离开了,说:“五天之后再早点来相会。”
五天之后,张良不到半夜就到了那里。过了一会,老人也到了,(他)很高兴地说:“应该像这样(才对)。”
(老人)拿出一卷书,说:“(你)读了这个就可以成为帝王的老师了。今后十年(你)将建立(一番事业),十三年后你将在济北见到我,谷城山下的黄石就是我了。”
(说完)就离开了,再没有说别的话,也不再出现。第二天(张良)看那卷书,原来是《太公兵法》。
张良就感到很惊奇,常常反复地诵读它。(于是他后来便为刘邦做事)。
3.求《张良拜师》译文,大神来帮忙
五天后天刚亮,张良就来到桥上。
不料老翁早已先到了,见了张良便怒斥道:“跟老人约会迟到,岂有此理。过五天再早些见我。”
说完就离去了。又过了五天,鸡刚打鸣,张良便匆匆地赶到了桥上,可是不知怎么的,他还是比老翁来得晚。
老翁这回更不高兴了,只是重复了一遍上回说的,就拂袖而去了。这下张良可点急了,又过了五天,他索性觉也不睡了,在午夜之前便来到桥上等着。
一会儿老翁来了,见着他便点头称是。并从袖中拿出一本书,很神秘地说:“你读了这本王者之书,就可以做帝王的先生了。
十年之后,兵事将起。再过十三年,你到济北,灸可以与我重逢,谷城山下的那块黄石,便是我的化身。”
说完飘扬而去。等天一亮,张良打开书一看,原来是太公望兵法书。
张良高兴极了,认真研读黄石老翁授给的那部兵法书。
4.张良拜师文言文翻译300字
留侯张良的祖先是韩国人。
张良曾经有一次在下邳的桥上不慌不忙地步行,有一位穿着粗布衣裳的老人,来到张良所在的地方,径直把他所穿的鞋丢到桥下,回过头对张良说:“年轻人,下去(给我)把鞋取上来!”张良非常吃惊,想要打他,因为看他年纪老,竭力忍住气,走下桥去把鞋取上来。老人说:“给我把鞋穿上!”张良既然已经替他把鞋取上来,于是就恭恭敬敬地给他穿上鞋。
老人伸出脚穿上鞋,大笑而去。张良非常吃惊,目送着他离去。
老人走了将近一里路,又转回来,(对张良)说:“(你)这个年轻人有出息,可以把本事传给你。五天之后天亮时,在这里跟我相会。”
张良于是感到很奇怪,下跪说:“好。” 五天之后天亮时,张良到那里去。
老人已经先在那里了,(他)非常生气地说:“(你)跟老年人约会,(比老人还)慢来,为什么(这样)呢?”(说完就)离开了,说:“五天之后早点来相会。” 五天之后鸡叫的时候,张良就到那里去。
老人又已经先在那里了,(他)又非常生气地说:“(你又比老人还)慢来,为什么(这样)呢?” (说完就)离开了,说:“五天之后再早点来相会。”五天之后,张良不到半夜就到了那里。
过了一会,老人也到了,(他)很高兴地说:“应该像这样(才对)。”(老人)拿出一卷书,说:“(你)读了这个就可以成为帝王的老师了。
今后十年(你)将建立(一番事业),十三年后你将在济北见到我,谷城山下的黄石就是我了。”(说完)就离开了,再没有说别的话,也不再出现。
第二天(张良)看那卷书,原来是《太公兵法》。张良就感到很惊奇,常常反复地诵读它。
(于是他后来便为刘邦做事)。
5.张良拜师是什么典故
张良拜师的典故叫做圯桥授书 。
故事如下: 张良,字子房。他原是韩国名门公子,姓姬,后来因为行刺秦始皇未遂,逃到下邳隐匿,才改名为张良。
有一天,张良来到下邳附近的圯水桥上散步,在桥上遇到一个穿粗布衣裳的老人。那老人走到张良面前,直接把一只鞋子丢到桥下,然后对张良说:“喂!小伙子!你替我去把鞋捡起来!” 张良很惊讶,想打那老头。
但看到老人年纪很大,便忍住了。他下桥把鞋捡了起来,然后又恭敬地跪着替老人穿上。
老人伸脚穿好鞋,然后笑着转身就走了。 张良更吃惊了,盯着老人离开的背影。
那老人走了里把路,返身回来,说:“你这小伙子很不错,值得我指教。五天后的早上,到桥上来见我。”
张良听了,连忙答应。 第五天早上,张良赶到桥上。
老人已先到了,生气地说;“跟老人约会却迟到,怎么回事啊?再过五天,早些来见我!” 又过了五天,公鸡一打鸣,张良就出发赶到桥上。不料老人又先到了,老人说:“又迟到,怎么回事啊?五天后再早点来。”
又过了五天,张良刚过半夜就摸黑来到桥上等候。过了一会,老人也来了,高兴地说:“小伙子,你这样才对!” 老人说着,拿出一本书交给张良,说:“你要下苦功钻研这部书。
钻研透了,以后可以做帝王的老师。十年后有大成就。
十三年后,小子你将再见到我,济北谷城山下的黄石就是我啦。” 然后老人就离开不见了。
第二天早晨,张良看那本书,乃是《太公兵法》。张良觉得这事很奇特,于是常常用功专研此书。
后来,张良研读《太公兵法》很有成效,成了汉高祖刘邦的重要谋士,为刘邦建立汉朝立下了汗马功劳。