钱货入瓶文言文答案(吝啬鬼文言文翻译各位高人帮帮忙?)
1.吝啬鬼文言文翻译各位高人帮帮忙?
吝啬鬼文言原文：一乡人，极吝致富，病剧牵延不绝气，哀告妻子："我一生苦心贪吝，断绝六亲，今得富足，死后可剥皮卖与皮匠，割肉卖与屠户，刮骨卖与漆店。
"必欲妻子听从，然后绝气。死了半日，复又醒来，嘱咐妻子："当今世情浅薄，切不可赊帐与他！" 译文：有一个乡下人，因为极其吝啬而致富，病得很重但是迟迟不断气，哀求妻子说：“我一生贪婪吝啬，和亲戚们断绝关系，现在家业富足，死后可以把我的皮剥下来卖给皮匠，把我的肉割下来卖个屠夫，把我的骨头刮下来卖给漆店。
”一定要妻子答应了，才绝气而死。死了半天，有醒了过来，嘱咐妻子说：“现在世道不好，人情浅薄，切记不要赊帐给他们！” 汉世有人，年老无子。
家富，性俭啬，恶衣蔬食。侵晨而起，侵夜而息，营理产业，聚敛无厌，而不敢自用。
或人从之求丐者，不得已而入内取钱十，自堂而出，随步辄减。 比至于外，才馀半在，闭目以授乞者。
寻复嘱云：“我倾家赡君，慎勿他说，复相效而来。”老人俄死，田宅没官，货财充于内帑矣。
【译文】 汉朝的时候有个人，年纪很大了（也）没有儿子。（他）家里非常有钱，但是（他）生性（非常）俭朴吝啬，穿的（都）是破烂的衣服，吃的（都）是一般的蔬菜。
他每天天不亮就起来，到深夜才休息，（悉心）经营管理（自己的）产业，聚敛钱财从不满足，自己（却从来都）舍不得花费。如果有人向他乞讨，（他推辞不掉（不得已决定给人）时，到内室取十文钱，（然后）从内室往外走，边走边减少。
等到走出门去，（准备送人的十文钱的数目，）就只剩下一半了。 （然后）他心疼地闭着眼睛将钱交给乞丐。
紧接着又反复叮嘱那人说：“我将家里所有的钱都拿来给你了，你千万不要对别人说。以至乞丐们都仿效你来（向我要钱）。”
老人不久便死掉了。他的田地房屋被官府没收，钱财货物也都上缴了国库。
文翻译各位高人帮帮忙。
2.钱货入瓶阅读答案
扬州有个乞丐，叫胡媚儿，他有一个瓶子，同别人说：“如果施舍的钱放满这个瓶子，就会永远幸福！”旁观的人看到瓶子只装满了一半，有施舍十文钱，百文钱的，然而瓶子仍旧没有满。
人们对此感到奇怪，一个有钱人经过此地，施舍了千文钱，还是没有满。有一个喜欢新奇的人牵着一头驴，说：“施舍一头驴。”
乞讨者点了点头，驴子随后便成像绳子似的进入到瓶子里，整个市场上的人都感到惊讶。这个时候，有辆货车经过，货车的主人听后便开玩笑说：“能不能让我的货车进入到瓶子里？”回答说：“可以。”
乞丐将瓶口微微一侧，货车一个个进入到瓶中，货主非常惊讶，想要揪住乞丐，然而乞丐已经躲进瓶子中。货主将瓶子打碎，却一无所有。
3.钱货入瓶阅读答案
扬州有个乞丐，叫胡媚儿，他有一个瓶子，同别人说：“如果施舍的钱放满这个瓶子，就会永远幸福！”旁观的人看到瓶子只装满了一半，有施舍十文钱，百文钱的，然而瓶子仍旧没有满。
人们对此感到奇怪，一个有钱人经过此地，施舍了千文钱，还是没有满。有一个喜欢新奇的人牵着一头驴，说：“施舍一头驴。”
乞讨者点了点头，驴子随后便成像绳子似的进入到瓶子里，整个市场上的人都感到惊讶。这个时候，有辆货车经过，货车的主人听后便开玩笑说：“能不能让我的货车进入到瓶子里？”回答说：“可以。”
乞丐将瓶口微微一侧，货车一个个进入到瓶中，货主非常惊讶，想要揪住乞丐，然而乞丐已经躲进瓶子中。货主将瓶子打碎，却一无所有。
4.〈钱货入瓶〉的译文
钱货入瓶 扬州有个乞丐，叫胡媚儿，他有一个瓶子，同别人说：“如果施舍的钱放满这个瓶子，就会永远幸福！”旁观的人看到瓶子只装满了一半，有施舍十文钱，百文钱的，然而瓶子扔就没有满。
人们对此感到奇怪，一个有钱人经过此地，施舍了千文钱，还是没有满。有一个好事的人牵着一头驴，说：“施舍一头驴。”
乞讨者点了点头，驴子随后便成像绳子似的进入到瓶子里，整个市场上的人都感到惊讶。这个时候，有辆货车经过，货车的主人听后便开玩笑说：“能不能让我的货车进入到瓶子里？”回答说：“可以。”
乞丐将瓶口微微一侧，货车一个个进入到瓶中，货主非常惊讶，想要揪住乞丐，然而乞丐已经躲进瓶子中。货主将瓶子打碎，却一无所有。
5.钱货入瓶的翻译
原文 唐扬州有丐者，曰胡媚儿。
其有一瓶，与人言：“若钱施满此瓶，则永世福矣！”观者见瓶但容半升，故有施十钱、百钱者，然瓶未见满，人怪之。一富人过，施千钱，仍未见满。
有好事者牵一驴，曰：“施驴。”丐者依颔之，驴随变这类细绳而入瓶，一市人皆惊。
其时有货车过，货主闻之戏言：“能令诸货车入瓶否？”曰：“可。”丐微侧瓶口，货车一一入瓶。
货主大骇，欲柞丐，而丐已潜入瓶。货主击碎盖其瓶，一无所有。
世之贪财者，乃无底之瓶也。译文 扬州有个乞丐，叫胡媚儿，他有一个瓶子，同别人说：“如果放钱装满这个瓶子，就会永远得到幸福！”旁观的人看到瓶子只能容纳半升，因此有人放十文钱，百文钱的，然而瓶子仍旧没有满。
人们对此感到奇怪，一个有钱人经过此地，放了千文钱，还是没有满。有一个好奇的人牵着一头驴，说：“放一头驴进去可不可以？ ”乞丐点了点头，驴子随后变成像绳子似的进入到瓶子里，整个市场上的人都感到惊讶。
这个时候，有辆货车经过，货车的主人听闻这件事后便开玩笑说：“能不能让我的各辆货车也进入到瓶子里？”乞丐回答说：“可以。”乞丐将瓶口微微一侧，货车一一进入到瓶中，货主非常震惊，想要揪住乞丐，然而乞丐已经偷偷地躲进瓶子中。
货主将瓶子打碎，却一无所有。 这世界上贪图财物的人，就像这无底瓶一样.词解释 1.但：只 2.颔：点头 3.施：放 4.但：只 5.故：因此 6.怪：感到奇怪 7.类：像 8.骇：惊讶 9.闻：听说 10.欲：想要 11.柞：揪住希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你天天开心 心想事成 O（∩_∩）O 。
