基本解释
保不住 bǎobuzhù
(1) [most likely]∶很可能
保不住会下雨
(2) [cannot keep]∶不能保持
这面生产红旗他们保不住
辞典解释
保不住 bǎo bù zhù ㄅㄠˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ
不能守住。
如：「再不努力工作，你那点家产恐怕保不住啰！」
说不定、难免。《红楼梦．第五五回》：「姑娘知道二奶奶本来事多，那里照看的这些，保不住不忽略。」也作「保不定」。
英语 cannot maintain (sth), unable to keep, more likely than not, may well
法语 probablement, vraisemblablement
【保】：1.保护；保卫：保健。保家卫国。2.保持：保温。保鲜。3.保证；担保（做到）：保质保量。保你一学就会。4.担保（不犯罪、不逃走等）：保释。取保候审。5.保人；保证人：作保。交保。6.旧时户籍的编制单位。参看〖保甲〗。7.姓。
【不】：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
【住】：1.居住；住宿：你住在什么地方?。住了一夜。2.停住；止住：住手。住嘴。雨住了。3.做动词的补语。a）表示牢固或稳当：拿住。捉住。把住了方向盘。牢牢记住老师的教导。b）表示停顿或静止：一句话把他问住了。当时他就愣住了。c）跟“得”（或“不”）连用，表示力量够得上（或够不上）；胜任：支持不住。禁得住风吹雨打。4.姓。
蘑菇用整个身体撑起了一把保护伞，但光靠自己什么也保不住。
德妃：钱财乃身外之物，去了还能回来的，地位保不住了，就什么都没了。
我们已经保不住“卫生流动红旗”了。
郁晓秋并不作答，只是看他，就像晓得这个人是要保不住了，就要把他的边边角角全看进去，存起来。
她近来总是踩着铃声走进办公室,保不住哪天要迟到。
当农民守不住自己的土地，法官保不住自己的良心，警察看不住自己的房屋，千万富翁会被灭门，而你握不住手里的笔……这样的时代，没有谁比谁更幸运，只有谁比谁更不幸。熊培云
你可能听过这样的说法:“贪食盘中物,心脏保不住”.
虽说你口若悬河的为自己辩解,但我保不住你,齐凌蓝已经告到校长和主任那边去了,我不能引火烧身。
也许他写字作画行,可进入官场,有可能连性命都保不住。
他要不是有他那老子,他自己也保不住了,我再这里,也不归他管,直接归省里管。
