免得 miǎnde
[so as not to;so as to avoid] 免去,省得
多问几句,免得走错路
以免、避免。
《水浒传.第三回》:「大郎可把索来绑缚我三个出去请赏,免得负累了你不好看。」
《儒林外史.第三回》:「你是个烂忠厚没用的人,所以这些话我不得不教导你,免得惹人笑话。」
如:「出外旅游要注意安全,免得父母担心。」
英语 so as not to, so as to avoid
德语 damit nicht
法语 de peur que, afin d'éviter que
莫把烦恼放心上,免得白了少年头,莫把烦恼放心上,免得未老先丧生。狄更斯
在你发怒的时候,要紧闭你的嘴,免得增加你的怒气。苏格拉底
应当趋着有光行走,免得黑暗临到你们。圣经
有冠心病的人常把急救药带在身上,免得临时措手不及。
我没有时间俘虏你们!你们要放下武器,离开道路,免得挡道!
忍得一时之气,免得百日之忧。
同学之间闹点别扭要及时解决,免得影响团结。
唾沫还是静静的咽下去好,免得后来自己舐回去。
你们不要论断人,免得你们被论断。
清风两袖朝天去,免得闾阎话短长。于谦