房玄龄秦文言文题(给翻译一下这段古文,房玄龄丞相的)

1.给翻译一下这段古文,房玄龄丞相的

高丽这个国家，是边远未教化的下贱族类，不足以用仁义来对待，更不必以平常的礼仪来要求他们。

自古以来，养鱼养鳖都要为它们创造一个宽阔舒适的环境。如果真的要灭绝其种类，恐怕野兽到了末路也会奋力还击。

况且陛下每处决一个死囚，都要三番五次的复查审核，吃素食、停止演奏音乐，大概是因为人命事关重大，感动圣上的慈悲之心吧。何况现在的士兵，没有一例是犯罪或暴戾之人，无故的把他们推上战场，死于刀锋之下，使得肝脑涂地，魂魄都无法回归故土，令他们的老父亲、孤儿、寡妻、慈母，望见战车掩面而泣，抱着尸骨心肝催裂，这足以使得（世间）阴阳不调和，（天地）和气受到损伤，实在是天下人的冤枉巨痛啊！况且兵刃属于不祥的器物，战争是件危险的事情，实在不得已才使用（发动）。

如果高丽国违背做臣子的义务，陛下可以杀之；（高丽国）侵扰我们的百姓，陛下可以灭了他们；长此以往成为我大唐的祸患，那么陛下可以使他们消失算了。触犯了以上一条，即便是一天杀他万人，也不足为愧！ 中间有一段我也给翻译进去了。

有点长。

2.让,诚美德也,然国家相眷赖久,一日去良弼,如亡左右手文言文翻译

【原文】让，诚美德也，然国家相眷赖久，一日去良弼，如亡左右手

【翻译】谦让，实话实说，这是一种美德啊，然而国家已经依赖你并长期关注，如果有一天我失去贤良的辅佐大臣，如同失去左右手哇。

语出：房玄龄：……帝遣使谓曰：“让，诚美德也。然国家相眷赖久，一日去良弼，如亡左右手。顾公筋力未衰，毋多让！”会伐辽，留守京师。诏曰：“公当萧何之任，朕无西顾忧矣。”凡粮械飞输，军武行留，悉裁总之。

“良弼”liáng bì

贤良的辅佐大臣。

《书经.说命上》：「梦帝赉予良弼，其代予言。」

唐.李元成〈应贤良方正科对策〉：「举良弼以谋至道，综群才以康庶绩。」

3.阅读下面的文言文,完成小题房玄龄br/>房乔,字玄

【答案】【小题1】B【小题2】A【小题3】D【小题4】C【小题5】B【小题6】（1）隐太子李建成因为玄龄、如晦被太宗亲近礼遇，很憎恶他们，在高祖面前说他们的坏话，因此玄龄跟如晦一起被驱斥（2）如果他的病略能减退，太宗就高兴得露出喜色；如果听说病情加重，就变得满面凄怆。

【答案解析】【小题1】试题分析：此类题目一定要在答题时把实词放回到原文中进行结合具体语境和上下文来理解。徇：攻取。

考点：理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为分析理解B。

【小题2】试题分析：A. ①连词，因为 ②介词，把 B.副词，才 C.代词，他 D.介词，跟考点：理解常见文言虚词在文中的意义和用法。 能力层级为理解B。

【小题3】试题分析：给东园秘器，陪葬昭陵”是房玄龄死后得到君王的礼遇，“倚重”偏指生前受到的重用。考点：筛选并整合文中的信息。

能力层级为分析综合C。【小题4】试题分析：C.（被高祖李渊所驱斥）考点：归纳内容要点，概括中心意思。

能力层级为分析综合C。【小题5】试题分析：此类断句题目在断句时一定要遵守一个原则，不能段破句子的意思。

所以，一定要在结合上下文、结合具体语境以及这个句子的意思来思考断句，尤其是要抓住关键词（介词、语气助词、连词等等）。 考点：理解与现代汉语不同的句式和用法。

能力层级为理解B。【小题6】试题分析：此类题目在翻译时首先要找出关键字或句式进行翻译，一般为直译，除一些带有比喻性的词语然后再整体翻译，并按现代汉语的规范，达到词达句顺。

考点：理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。